L'Italia guadagna vantaggio

Ho fatto appena in tempo ad annunciare il pareggio Italia-Inghilterra che l’Italia ha fatto un balzo in avanti.

Questo finesettimana abbiamo aggiunto al nostro portfolio due parole: Nanna e Latte.

Ieri mattina avevo appena finito di dare il latte ad A. quando lui mi indica il biberon e dice ‘atte. Per la prima volta. Io sono rimasta senza parole e nel giro di qualche secondo ho valutato le opzioni:

1. Dirgli Bravo, questo e’ il Latte! Cioe’ premiarlo per la sua piccola conquista ma rompere la regola OPOL per l’occasione
2. Dirgli Yes, this is Milk. Cioe’ riconoscere in un qualche modo che ha detto una cosa giusta, ma farlo in Inglese
3. Dirgli Yes, this is Latte, Milk. In pratica cercare di salvare capra e cavoli.

Alla fine ho scelto l’opzione due, OPOL rules! A. mi ha guardato un attimo sorpreso, ha toccato il biberon e ha ripetuto ‘atte, io ho ripetuto Very good, MILK! You’re really Good! E poi lui ha cominciato a giocare con dell’altro.

E' uno dei tuoi post preferiti? Clicca e aggiungi a I MIEI PREFERITI