Anche nella cultura tedesca le canzoni per bambini fanno parte della tradizione e della cultura. Qui vi segnaliamo sia dei siti su cui trovare testi e informazioni su Kinderlieder che dei CD.
CD
- Anne Kaffekanne, di Vahle
Non dei classici ma delle nuove canzoni per bambini, molto popolari in Germania e devo dire molto divertenti ed originali, diverse canzoni si prestano ad essere cantate, recitate e ballate dai bambini in allegria. Pero’ bisogna anche riconoscere che il cantante principale ha una voce molto bassa a volte difficile da seguire, comunque tutto il CD si trova anche su Youtube, quindi potete ascoltarlo per decidere se vi piace. Questa per esempio e’ la mia preferita: Das Katzentanzspiel - Ein Männlein steht im Walde. Das Original. Die schönsten Kinderlieder
Classici Kinderlieder cantati dai bambini, personalmente i cori di bambini mi stufano in fretta, ma a molti genitori e bambini piacciono molto, e questo CD in particolare piace moltissimo, quindi potrebbe essere cio’ che ci vuole per voi - Schlaflieder für Kinder
. Canzoni per dormire molto piacevoli e rilassanti, per lo piu’ classici, ma i cui testi sono spesso stati riadattati o modificati. - Valentina ci consiglia i CD di Schoene, nei commenti qui sotto, e io sono molto d’accordo, li trovo anche molto vicini al gusto musicale italiano, soprattutto al filone dei cantautori, il che non guasta visto che permette a tutta la famiglia (italo-tedesca) di godersi la musica. Ecco quindi Lieder aus dem Kinderland
e Jule Wäscht Sich Nie

Su Zweispraching zum Spass Buchhandlung potete trovare anche altri CD di musiche e canzoni per bambini.
Siti con canzoni e testi:
- http://www.kleinkind-online.de/seiten/kinderlieder/index.htm
- http://www.kindergarten-workshop.de/index.html?/lieder/grundsaetze.htm
- http://www.herbert-fritz.de/kinderlieder_framefree.html
- http://www.familie-hauenstein.de/links/kinder/lieder.htm







Twitter
Facebook
L'idea della settimana: Quante lingue parla il bambino perfetto?
2 Comments
Noi abbiamo “Lieder aus dem Kinderland”
di Gerhard Schöne, sono canzoni divertentissime, testi veramente belli. La nostra preferita (di noi genitori che la nostra piccolina e’ ancora troppo piccola!) e’ “Jule waescht sich nie”, davvero divertente!
Grazie per il suggermento Valentina. L’ho aggiunto alla Buchhandlung e l’ho ascoltato, devo aggiungere che mi sembra molto piu’ vicino al gusto italiano di altre canzoni tedesche, molto in stile cantautore per cosi’ dire. Quindi mi sembra molto adatto ad una famiglia italo-tedesca.
L.