Monthly Archives: December 2009

Ancora 10 giorni per imparare le Canzoni di Natale!

Posted in Non-madrelingua, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,
ShareSiamo a 10 giorni dal Natale, avete fatto l’albero? E avete gia’ cominciato a canticchiare canzoni di Natale ai vostri bambini? Le stanno imparando? Come no? Se la vostra famiglia e’ bilingue, e’ veramente importante che Dicembre sia il mese anche delle tradizioni, delle feste, dei riti, l’occasione per ricreare le atmosfere magiche della vostra [...]
Posted on 14/12/2009

Sull’imparare giocando, la religione e la lettura

Posted in Bilinguismo by Bilingue Per Gioco
Tags
ShareDi nuovo ripropongo i post che piu’ mi hanno interessata questa settimana, che toccano temi molto diversi ma tutti importanti, impegnativi a volte, divertenti se vogliamo (perche’ non c’e’ nulla su cui non si possa giocare, nemmeno le cose piu’ serie!) Di recente abbiamo parlato dei Giochi di Societa‘, e Fabmums parla di un gioco di [...]
Posted on 12/12/2009

Come capire se tuo figlio puo’ usufruire di progetti Europei a sostegno del Bilinguismo

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , , ,
ShareStefania Tomaroli e’ membro fondatore di ThinkEurope Consulting, che si occupa di progettazione europea. Dal 2003 si occupa di progetti europei a gestione diretta, gestendone tre sui temi dell’orientamento. Stefania cortesemente risponde ad alcune domande su come i progetti Europei possono aiutarci a crescere bambini e ragazzi veramente europei, dal punto di vista culturale e linguistico. [...]
Posted on 10/12/2009

A Monkey for my Monkey

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
ShareRimaniamo in tema giveaway di Natale, al Mercatino dei Piccoli hanno un giveawayche mi piace molto, una scimmietta! Io chiamo spesso A. scimmietta, anzi Monkey (alzi la mano la mamma che non ha mai chiamato scimmietta il suo cucciolo aggrappato al collo! A. poi si appende ai miei capelli, rigorosamente legati un una coda, neanche [...]
Posted on 10/12/2009

Come utilizzare (anche) i videogiochi per praticare le lingue

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,
ShareAnche i videogames aiutano ad imparare una lingua? Dipende. Dipende dai videogames e da come vengono utilizzati. Innanzitutto preciso che io di mio mai avrei pensato ai videogames come ad un serio supporto all’apprendimento della lingua, ma ormai si e’ capito che io sono una blogger antiquata, del tipo che ancora legger i libri e non [...]
Posted on 09/12/2009

Come scegliere i videogiochi per bambini e ragazzi

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,
ShareI videogiochi non sono lo strumento ottimale per aiutare bambini, ragazzi e adulti ad imparare una lingua minoritaria, ma possono aiutare. Vedete qui per una discussione sul come scegliere e utilizzare i videogiochi e su tutte le accortezze da utilizzarsi. Comunque ci sono famiglie, adulti e bambini, a cui i videogiochi piacciono molto e che trovano [...]
Posted on 09/12/2009

Il vincitore del givewaway e’…

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share..prima di comunicarvelo lasciate che vi ringrazi per i commenti veramente bellissimi che avete lasciato, io questo gioco lo continuerei ad oltranza! Infatti sapete cosa faccio, quasi quasi appena posso preparo delle belle flashcards con le bandiere, tanto questo gioco si puo’ fare anche fai-da-te, l’importante e’ giocare, e nel frattempo scoprire il mondo. Grazie in [...]
Posted on 09/12/2009

Lo scherzo e la stranezza per rompere la routine

Posted in Non-madrelingua, Vita Vissuta by Elena
Tags , , , ,
ShareGuets post, l’autrice e’ Elena. Continuo a raccontarvi la mia esperienza con V. ispirandomi ad un post di Bilingue Per Gioco sull’importanza della routine in un’esperienza come quella del bilinguismo, e più in generale nel rapporto quotidiano con i nostri figli, su cui concordo pienamente. Ancora a 8 anni V. si aspetta la frase “d’obbligo” prima di [...]
Posted on 07/12/2009

Vivere in un paese bi-, tri-, quadri-lingue

Posted in Bilinguismo, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,
SharePubblico con molto piacere e malcelata invidia questa bella testimonianza di una mamma che vive in un paese in cui il trilinguismo e’ la banalita’, il quadrilinguismo la norma. Ciao, Ho scoperto il sito poco tempo fa e lo trovo molto interessante. Vi scrivo per raccontarvi di come si vive in un Paese che ha saputo “convertirsi” [...]
Posted on 06/12/2009

Ancora 24 ore per partecipare al giveaway e vincere Step to the World

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Vi ricordo che il giveaway di Bilingue Per Gioco chiude Lunedi’ sera alle 20. Avete ancora 24 ore per partecipare e vincere Step to the World! Nel frattempo io mi sto mordendo la lingua a sangue, perche’ vorrei rispondere a tutti i commenti di chi sta partecipando, ma non posso, interferirei col gioco… Grazie comunque a [...]
Posted on 06/12/2009