Monthly Archives: April 2010

Bilinguismo corale, Blogging Carnival on Bilingualism

Posted in Bilinguismo, Expat e Integrazione, Le vostre Storie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Dear Oggi ospito sul mio blog in Inglese, Bilingual for Fun, l’ultimo Blogging carnival on Bilingualism. E’ un’occasione per riunire testimonianze ed esperienze di vari blogger sul tema del bilinguismo. E’ estremamente interessante e vi consiglio caldamente di leggerlo. In questa puntata si parla di autismo e bilinguismo, crescere bambini quadrilingui in Namibia (se [...]
Posted on 29/04/2010

Il mio bambino è pronto per leggere?

Posted in Bilinguismo, Gioco, Leggere e Scrivere, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Alcuni genitori mi hanno chiesto di fare degli approfondimenti sulla lettura, per capire se, come, quando e in che lingua insegnare ad un bambino a leggere. Io li sto facendo, il tema mi interessa molto, e mi sto organizzando le idee, anche perchè il tema è vasto e importante, gli approcci possibili molto diversi. [...]
Posted on 27/04/2010

Scuola Montessoriana, Steineriana, Libertaria

Posted in Risorse, Scuola Internazionale by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Nota: ho modificato il titolo di questo post, scusate. Ieri come anticipato sono andata all’incontro della rete dell’educazione libertaria, è stato un evento estremamente interessante, per cui devo scriverne, ma al tempo stesso credo che questo sia uno dei post più difficili che abbia mai scritto, perchè è arduo essere sintetici su idee di [...]
Posted on 26/04/2010

Un espediente per far parlare l’Inglese ai bambini

Posted in Bilinguismo, Letizia&A., Motivazione by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Oggi è successa una cosetta piccola piccola, che mi ha fatto pensare ai meccanismi che portano i bambini a parlare la seconda lingua, nel nostro caso l’Inglese, per “necessità”. A tavola avevo i miei semini tostati da mettere sull’insalata, roba da dieta sanissima e un filo paranoica, ve lo concedo, ma non è questo [...]
Posted on 22/04/2010

Quando sono i bambini a chiedere di imparare l’Inglese

Posted in Bilinguismo, Motivazione, Non-madrelingua, Playgroup by Bilingue Per Gioco
Tags
Share L’autrice di questo post è Marianna, insegnante di Learn with Mummy “Da quando ho smesso di forzarla è molto più interessata, anzi è lei che mi chiede di cantare in Inglese e guardare il cartone”. Sono le parole di una mamma di Learn with Mummy, la cui figlia – 4 anni,  particolarmente sveglia – [...]
Posted on 19/04/2010

Ragazza si sveglia dal coma parlando tedesco

Posted in Bilinguismo by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Una ragazza croata che faceva delle lezioni di tedesco, ma non lo parlava affatto fluentemente, è andata in coma e si è svegliata parlando sol un tedesco perfetto, mentre faceva fatica a parlare la sua lingua. I misteri del cervello… Gli esperti non sanno cosa dire, quindi limitiamoci anche a noi a fare un [...]
Posted on 16/04/2010

Scuola libera

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Una lettrice appassionata di Bilingue per Gioco, Claudia, mi ha invitata a partecipare all’incontro nazionale della rete delle scuole Libertarie. Non ho mai sentito parlare prima di scuole Libertarie e francamente non ho ben capito cosa sono, e questo mi sembra un buon motivo per andare e cercare di capire. Da una prima velocissima [...]
Posted on 15/04/2010

Parlare quattro lingue senza il minimo sforzo

Posted in Expat e Integrazione, Le vostre Storie, OPOL, Plurilinguismo by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
Share Dopo aver risposto alla mail di Debora, che esprimeva dubbi comuni a molti genitori, rispondo con piacere a quella di Valentina, che descrive invece il sogno di molti genitori… Cara Letizia , ho scoperto da poco il tuo sito mentre cercavo in rete consigli su come affrontare l’educazione linguistica della creatura che porto in [...]
Posted on 14/04/2010

Come imparare l’Inglese precocemente

Posted in Le vostre Storie, Non-madrelingua, Playgroup, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Pubblico l’email di Debora, che credo riassuma i sentimenti, i dubbi e le domande di moltissime mamme. Ciao sono Debora, ho da poco trovato il tuo splendido lavoro e stavo in questi giorni leggendo il tutto e cercando di capire come funziona. Cercavo in internet suggerimenti e consigli su come insegnare ai bimbi una [...]
Posted on 12/04/2010

L’esperienza di trovare e ospitare una au pair

Posted in Au pair Tata Baby sitter by Elisabetta
Tags ,
Share L’autrice di questo post è Elisabetta, guest blogger. Finalmente ho trovato il tempo di scrivere questo post e di raccontare qualcosa sull’esperienza che sto facendo: quella di avere una ragazza alla pari (au pair) di madrelingua Inglese. Nel mio caso è inglese e sta con noi per 5 mesi, che finiranno a metà maggio. [...]
Posted on 08/04/2010

Mr. Men di Hargreaves, libri piccoli ma eterni

Posted in Gioco, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags
Share Vi voglio parlare di alcuni librini veramente particolari, famosissimi in tutto il mondo tranne che in italia! Sono i Mr. Men di Roger Hargreaves. Sono dei libretti piccoli piccoli, ognuno racconta la storiella di un personaggio che incarna un’emozione, o un modo di essere. Pare che il primo sia stato il libretto di Mr.Tickle (il [...]
Posted on 06/04/2010