Summer Camp a Londra

Chiara condivide l’esperienza delle loro vacanze londinesi, too good to be true!
Sono appena tornata da Londra, dove mia figlia ha frequentato un summer camp locale.
Premessa: lei parla bene l’inglese, che ha imparato fin da piccola attraverso dvd in lingua originale, qualche nostro sforzo di creare con lei momenti di gioco in inglese (che noi, italianissimi, sappiamo abbastanza ma non perfettamente) e poi la scelta di mandarla a un asilo che contemplava anche la presenza di un insegnante madrelingua un paio d’ore tutti i giorni.

Lei ha amato subito moltissimo l’inglese, lingua del divertimento, di giochi con mamma e papà e di un simpatico insegnante che l’ha sempre fatta divertire nonché  di qualche fortunato incontro ‘vacanziero’ con bambini inglesi davvero deliziosi. Di qui l’idea di provare, ora che ha 5 anni e mezzo, con il summer camp a Londra.

L’esperienza è stata assolutamente positiva: appena arrivata la mattina ha avuto un momento di titubanza mista a eccitazione, entrando subito però nella parte con un “Mamy I’m a bit shy, you know”, ma appena un simpatico coach  (era un camp molto basato sullo sport) si è avvicinato e le ha fatto qualche domanda ovviamente in inglese (ammetto non di facilissima comprensione, almeno per me) ha risposto e poi lha seguito allegramente e lì è rimasta tutto il giorno.
L’abbiamo ritrovata alle 4 e mezza felice come non mai, che stava chiacchierando con un altro coach. Nei giorni seguenti ha legato anche con gli altri bimbi.

Nessuno si è accorto che non fosse madrelingua, va detto che essendo a South Kensington, zone di ambasciate i bambini di origini non anglosassone erano diversi: c’era anche una bimba italiana, ma mia figlia ha preferito non svelare neppure a lei la sua nazionalità e ha parlato sempre in inglese. Anzi mi sgridava se mi facevo sentire a parlare in italiano quando andavo a prenderla.

A casa vedeva il meraviglioso canale Cbeebies (a proposito qualcuno sa se c’è modo di vederlo in Italia? è davvero fatto benissimo…) e anche quando la portavamo in giro mostrava grande interesse per qualsiasi occasione di relazionarsi con la lingua: nei musei o allo zoo per esempio – bisogna ammettere che lì sono davvero organizzati a misura di bambino, con piccoli show per coinvolgerli anche su argomenti non proprio infantili – seguiva con attenzione e partecipava alle attività, interagendo volentieri con gli altri bambini presenti.

E‘  stato tutto molto più facile di quanto potessi immaginare, non pensavo che il suo inglese fosse davvero a questo livello, anche se in vacanza in Provenza aveva già fatto amicizia con tre bambini tedeschi che vivevano in Francia e li frequentavano la scuola, e anche loro parlavano bene l’inglese, perché i genitori  hanno sempre preso au pair inglesi: era uno spettacolo vedere questi piccoli – dai 4 ai 7 anni – parlare tra di loro tranquillamente una lingua che non era per nessuno di loro la madrelingua!

Chiara
Chiara,

grazie mille di aver condiviso la tua esperienza, effettivamente sorprendente. A volte le cose sono molto meno complesse di quanto possa sembrare. Mi sembra molto importante il fatto che tu stessa sottolinei che elemento discriminante è stato il fatto che la bambina vive l’Inglese come una cosa divertente, associata a situazioni divertenti e piacevoli.

Anticipando le vostre domande ho chiesto a Chiara i dettagli sul camp e su come ha organizzato la casa. Il camp era quello di kensigton di www.fitforsportuk.com, la casa l’ha trovata sul sito www.NYHabitat.com già menzionato da Elisabetta per quanto riguarda le vacanze Newyorkesi.

Per quanto riguarda i Cbeebies (della BBC) so che sicuramente si possono ascoltare via radio, anzi webradio, e scaricare per ascoltarli in macchina, non so se si possano vedere tramite cavo o satellite.

Grazie,

L.

Immagine da A Journey Round my Skull



Related Posts with Thumbnails

Ha scritto:

Bilingue Per Gioco

Bilingue per Gioco, cioè Letizia, mamma di A. e fondatrice di questo blog, puoi saperne di più su di me cliccando qui.
FavoriteLoadingE' uno dei tuoi post preferiti? Clicca e aggiungi a I MIEI PREFERITI

11 Comments

  1. Anna
    Posted 07/09/2010 at 23:05 | Permalink

    Chiara, che bello leggere questo post! Proprio in questi giorni stavo cercando su internet informazioni sui summer camp! Avrei un paio di domande per te…
    1) come mai hai scelto proprio quella destinazione? Io non la conosco, e’ carina? La consiglieresti?
    2) per quanto siete rimasti? Quanto e’ durato il camp? Intendo dire, sono organizzati in modo tale che i bambini possano iniziare e partecipare alle attività anche a camp già cominciato?
    3) per insegnare l’inglese a tua figlia hai utilizzato DVD, giochi con i genitori e asilo? Ed e’ stato sufficiente? Alle volte, credo che siamo noi genitori a farci mille problemi…
    Grazie mille
    Anna

  2. lisa
    Posted 08/09/2010 at 09:36 | Permalink

    Per rispondere alla domanda di Chiara su Cbeebies, si li puoi vedere così come puoi vedere altri canali inglesi (BBC Channel 4 Channel 5 etc…) comprando un decoder apposta e posizionando la parabola sui canali inglesi. Devi ovviamente rivolgerti ai negozi Sky e installatori di parabole. Io avendo vissuto a Londra per 6 anni e dovendo poi passare più tempo in Italia da 4 anni ho subito provveduto a prenderlo!! Grazie per il post:-) Io ho una bimba di appena 3 mesi e con mio marito (italianissimo anche lui) abbiamo adottato l’OPOL (lui parla italiano ed io inglese) fin dai primi mesi di gestazione.
    Lisa

  3. Marina
    Posted 08/09/2010 at 14:22 | Permalink

    ciao ragazze,
    grazie sempre per dividere le vostre esperienze. Una domanda: sapete se a Londra si può iscrivere bambini dai 2 ai 4 anni in una specie di summer camp….ma in inverno per un paio di settimane? Non saprei cosa cercare, se delle scuole o delle attività in biblioteche. Se qualcuno ha qualche idea o consiglio sarei felice di sentirvi.
    Grazie,
    Marina

  4. chiara
    Posted 08/09/2010 at 21:25 | Permalink

    Anna,
    1 – Kensigton è uno dei quartieri più centrali di Londra, quello di Hyde Park per intenderci e di molti musei e l’ho scelto proprio per poter visitare bene Londra mentre la piccola era al summer camp: dire che è carina è riduttivo, è davvero una zona bellissima (anche se carissima, fare la spesa era un salasso e anche l’affitto non proprio light). Ma se guardi sul sito, hanno summer camps in tutta Londra.
    2 – Il summer camp lo puoi prenotare anche solo per pochi giorni, non c’è problema: noi siamo stati a Londra due settimane di agosto e il camp funzionava dalla fine delle scuole (non in inverno se non nei periodi di vacanze scolastiche, quindi Marina se vuoi un camps in inverno devi informarti su quando le scuole sono chiuse, se no attività per i bambini a Londra fervono ovunque, a partire, come dicevo, dai musei).
    3 – Quanto all’inglese di mia figlia, sì video, giochi e asilo, nient’altro se non tanta, tanta passione che siamo riusciti a passarle.

    Lisa,
    grazie davvero per le info su Sky: provvederò immediatamente.

  5. Marina
    Posted 09/09/2010 at 21:30 | Permalink

    grazie tante Chiara ed in bocca al lupo per la vostra avventura di bilinguismo! Anche noi abbiamo un’esperienza di summer camp, ma in America, ne scriverò al più presto a Letizia.
    Ciao a tutti

  6. Anna
    Posted 10/09/2010 at 10:29 | Permalink

    Chiara
    Grazie mille della risposta! Sei stata davvero gentilissima!
    E grazie anche a Marina per il suo futuro Post!!!

  7. Silvia
    Posted 22/09/2010 at 17:57 | Permalink

    Non sapevo che esistessero camp simili! ovviamente appena ho letto il post (solo oggi, purtroopo) mi sono detta “l’anno prossimo ci vado” o meglio “ci mando mio figlio”. E’ una cosa veramente entusiasmante. Spero di riuscire a mantenere l’entusiasmo per tutto l’autunno, l’inverno e la primavera. La prossima estate vorrei organizzare un tour della gran bretagna… magari riuscissi a inserire anche questo. Grazie, chiara, per aver raccontato la tua esperienza!

  8. Eva
    Posted 15/01/2012 at 12:13 | Permalink

    Ciao a tutte !
    Volevo chiedervi se per voi è fattibile un Summer camp a Londra per dei bimbi di 3 e 6 anni anche nn avendo mai fatto inglese, se non il più grande qualcosa all asilo ma non è in grado di capire una frase intera.
    Grazie mille per l’aiuto che mi darete, prezioso come sempre !!
    Se qualcuna ha anche qualche indirizzo da consigliarmi meglio ancora !!!

    • R
      Posted 23/01/2012 at 15:00 | Permalink

      Ciao Eva,
      io mi sto organizzando per un camp dal 13 feb al 18 feb a Oxford!
      Ho due figli, 3 e mezzo e 5 e mezzo, e porto con me solo il “grande”.
      Ho appena scritto all’organizzazione del camp per sapere quanto inglese devono sapere i bimbi, e mi hanno risposto basic (nel parlare e capire).
      Ho deciso (con un po’ di paura) di provare. Quindi in settimana prenoto voli, hotel e camp.
      Se dovesse andare male farò una settimana di vacanza con mio figlio, senza camp (il costo del camp è contenuto 178 sterline). Spero nel frattempo di trovare altre cose da fare ad Oxford con lui (per l’ipotesi B)

      • Bilingue Per Gioco
        Posted 23/01/2012 at 15:47 | Permalink

        …e quando torni ci racconti tutto vero?

        • R
          Posted 28/01/2012 at 10:58 | Permalink

          Certo, appena torno vi farò un bel post, sperando che vada tutto bene (che paura).
          il sito dove ho prenotato è http://www.supercamps.co.uk
          Dovesse andare male ve lo dirò comunque……

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe without commenting