Giocare alla scuola, Schule spielen

Lern-Detektive

Ricordo sempre con grande piacere le parole di Frau K., la maestra della nostra scuola berlinese: “Quando siete in Italia, giocate alla scuola in tedesco. È divertente e vedrà che imparerà moltissime cose divertendosi“. Ammetto che a causa del carico scolastico (v. il mio post sui compiti) non ho “giocato alla scuola in tedesco” quanto […]

Safari d’arte in Italiano e in Inglese

CopertinaVillaBorghese_Piccola_thumb

In questo post vi presento una collana di libri-gioco sotto forma di mini-guide turistiche bilingui dedicate a Roma e ai suoi tesori d’arte. Il gioco proposto è una sorta di caccia al tesoro, appunto, in cui gli oggetti da trovare sono dei monumenti presenti in alcune zone del centro storico. La collana comprende i seguenti […]

Costretta alla scuola Internazionale

how to choose the perfect school

Ho una bambina di 7 anni che sta crescendo bilingue (inglese-italiano). Io e mio marito siamo entrambi italiani ma il desiderio fortissimo di fare questo “regalo” a nostra figlia e cioè di poter “naturalmente” apprendere l’inglese insieme all’italiano sin dalla nascita ci ha visti quasi inconsapevolmente immersi in una realtà, in principio estremamente giocosa ma […]

Vedere i programmi TV della BBC su iPad o Android

Unknown

Dopo aver esaurito tutti i Dvd delle serie TV per ragazzi della BBC disponibili su Amazon.co.uk, abbiamo scoperto su AppStore l’App BBC iPlayer, che consente la riproduzione in streaming via web dei programmi dell’emittente televisiva britannica: disponibile anche in Italia, permette di vedere/ascoltare i canali tv e radio della BBC direttamente su piattaforme mobili come […]

La torta di mandorle di Pesach

Torta di mandorle ebraica - La Femme du Chef 2013

Una delle cose che più mi piace quando cerco idee e ricette da provare, è la scoperta di tradizioni antiche che non conosco, usanze ben radicate nella storia di un popolo che spesso mi sorprendono perché sono molto diverse da quelle a cui sono abituata. Pasqua, ad esempio, è una festa che ho sempre associato […]

Altan e la Pimpa: un prezioso aiuto per l‘ italiano dei bambini!

cop_impar_dove

Cinico e minimale, per nulla super-partis, barocco ed ultra-piatto…. non ce n‘è: Altan o piace moltissimo o repelle. Ricordo ancora lo sconcerto a 7 anni,  nello scoprire che le ambigue matrone seminude ed imbronciate che scovavo nell‘ ultima pagina di Panorama  a casa della nonna la domenica, erano parenti strettissime della  graziosa cagnolina a pois […]

Migliorare la scuola pubblica

Screen shot 2013-03-04 at 8.08.47 AM

Vi segnalo un video dei TED in cui si parla dei test PISA e di cosa indicano sul fatto che migliorare il sistema scolastico di un intero paese sia fattibile perchè è stato fatto. Non da paesi particolarmente ricchi (che, viene da dire, in genere cercano soluzioni particolarmente costose), ma da paesi la cui economia […]

Di una Piccola Rana e dei suoi disastri: “Lille Frø” di Jakob Martin Strid

“Lille Frø” di Jakob Martin Strid

Una piccola rana con una propensione ai disastri, letteralmente piovuta dal cielo nella tranquilla vita di una famiglia di rane, è la protagonista di un delizioso e colorato libro intitolato “Lille Frø”, appunto Piccola Rana. Scritto e illustrato dal pluripremiato quarantenne danese Jakob Martin Strid, già vignettista di uno dei maggiori quotidiani danesi (“Politiken”) e […]

Related Posts with Thumbnails