La Schultüte: Una meravigliosa tradizione tedesca

Auf geht's

Il 3 settembre (oddio la settimana prossima!) mia figlia inizierà la reception al Chatterbox. Becky ha 5 anni ma la scuola inglese fa la cosiddetta “primina” e quindi iniziano già le lezioni vere e proprie. Curiosi ed eccitati ci avviamo verso il primo giorno mentre, con la Schultüte, ci prepariamo ad un mix and match […]

Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte…

Maulwurf

Dai 3 anni La parola magica è: cacca! Eh sì, a 3 anni i bambini continuano a ripeterla. TI guardano, la pronunciano e ridono. E allora come potrebbero non adorare un libro in cui si trova in ogni pagina, in ogni forma e soprattutto se ne parla senza vergogna?   L’autore, Werner Holzwarth, ha deciso […]

Lo zoo di Berlino, il mappamondo e l’App “Grollys Tierwelten”

Stellanova Tierwelt Globus mit Licht

La prima volta che abbiamo portato Rebecca allo Zoo di Berlino aveva un anno. L’abbiamo messa nel carrettino in legno e davanti a lei e a noi si è aperto un mondo: quello animale. Non quello del gatto e del cane di casa ma quello di elefanti, struzzi, giraffe e, passando all’Aquarium, quello di alligatori […]

Cenerentola e il principe del Ping Pong, app tedesca

Aschenputtel Carlsen

Ma voi lo sapevate che Cenerentola finisce per sposare un principe appassionato di ping pong? Neanche io, ma questa e’ una delle tante sorprese che ci riserva l’application in tedesco , per Iphone e Ipad, “Aschenputtel” della Carlsen. In questa versione di Cenerentola molte cose sono ben diverse dal nostro ricordo della classica storia dei […]

Bambine preparatevi: Piraten all’attacco!

Käpten Knitterbart und seine Bande

Un bel libro tedesco per bambini: “Käpten Knitterbart und seine Bande“ di Cornelia Funke e Kerstin Mayer, dai 4 anni in su. Cari lettori di Bilingue per Gioco, lasciatemi dire che sono felicissima di poter scrivere il mio primo articolo per questo sito che adoro. Oggi vi presento uno dei libri sul quale io e […]

Related Posts with Thumbnails