Category Archives: Famiglie

La mia bambina è trilingue, o forse no?

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , ,

ShareUna bambina (che sarà) trilingue, e due genitori un po’ confusi. Il trilinguismo è più facile a dirsi che a farsi?
Ho appena scoperto il tuo blog e sono davvero contenta.. Leggere di tutte queste storie è davvero interessante e in piú dai mille consigli utilissimi. La storia della mia famiglia é simile a tante altre ma [...]

Posted on 01/09/2010

I bambini parlano Inglese. Problemi? Nessuno

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , ,

ShareAlice non mi chiede consigli, ma ne ha per tutti noi, anche per me… Brava brava brava, non tanto e non solo per il risultato (il fatto che i suoi bambini parlino correntemente Inglese), ma per lo spirito, l’atteggiamento, l’iniziativa.
Ciao Letizia,
io sono madrelingua ita-eng, come mio fratello e mia sorella, grazie all’intuito educativo dei miei [...]

Posted on 30/08/2010

American girls parlano Italiano

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,

ShareMarilena ci scrive dalla California, con un consiglio su cui vale la pena di riflettere…
Ciao,mi piace moltissimo la tua website. Ti ammiro moltissimo. Insegnare a tuo figlio una lingua che comunque e’ una seconda lingua per te richiede molto impegno.
Ti voglio raccontare la mia esperienza. Sono italiana ma vivo in California. Ho due figlie. Una [...]

Posted on 22/08/2010

Lingua e integrazione

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , ,

ShareQuesta lettera viene da Claudia de La casa nella prateria, tempo fa ci ha raccontato di un bellissimo espediente da lei usato per dare vita alla seconda lingua, oggi invece condivide la difficoltà di fronteggiare i pregiudizi e i problemi dell’integrazione.
Ciao Letizia,
Come sai siamo una famiglia bilingue (del tipo “One Parent One Language“). Da ormai [...]

Posted on 19/08/2010

Crescere con la passione per l’Inglese, a Torino

Posted in Famiglie, Istruzione, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , ,

Share
Tutti quelli che ancora si domandano come far imparare l’Inglese ai bambini leggano la storia di Chiara. Non di come lei insegna l’Inglese a sua figlia, ma di come l’ha imparato lei. Senza strafare, con strumenti semplici e passione quotidiana. Oggi Chiara vive a Torino, e secondo me non ha bisogno di una scuola internazionale [...]

Posted on 18/08/2010

La mamma è quasi bilingue, il bambino parla 3 lingue

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , ,

SharePubblico la storia di Eva, non tanto per rispondere alle sue domande (mi sembra molto consapevole di ciò che fa) quanto per condividere 2 esperienze: 1) il rimpianto di chi non è stato cresciuto bilingue pur avendo genitori di madrelingua diversa, 2) il successo di chi sta crescendo il proprio bambino con 3 lingue in [...]

Posted on 16/08/2010

Parlare 3 lingue in casa, ma in che ordine?

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,

ShareChi non farebbe cambio con Annarita subito? Una casa in cui si parlano ben 3 lingue come se nulla fosse, ma potenzialmente si potrebbe arrivare a ….n+1!
Buongiorno Letizia!
Desidero presentarmi e complimentarmi per il tuo blog.
Lo ricevo da diverso tempo ormai e finalmente sono riuscita a ritagliarmi qualche minuto ogni paio di giorni per leggerlo con [...]

Posted on 10/08/2010

Mamma dalla Lituania, suocera Italiana

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , ,

ShareChe succede quando la famiglia allargata rifiuta la lingua d’origine di uno dei genitori? Il rischio di una spaccatura familiare è forte, come racconta una mamma della Lituania.
Buongiorno,
sono straniera, sto con un italiano e abbiamo una bambina bellissima ormai quasi tre anni. Abitiamo in Italia. Il mio problema è che non riesco a insegnare alla mia [...]

Posted on 29/07/2010

Suggerimenti per i bambini a Firenze

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , ,

ShareMamma Ungherese a Firenze chiede delle dritte, mamme toscane, potete darla una mano?
Ciao,
mi chiamo Timi e sono una mamma ungherese. Ho una bambina di 21 mesi
con cui parlo in italiano giá dalla nascita.
Lei capisce tutto perfettamente. La sua madrina é una ragazza di Firenze, lei ci aiuta tanto e in piú abbiamo amici italiani che ci visitano [...]

Posted on 23/07/2010

Il mio bambino ha imparato l’Inglese e mi sono spaventata

Posted in Famiglie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , ,

ShareNon ho potuto non sorridere leggendo questa email! Mentre tante mamme si preoccupano perchè i bambini rifiutano l’Inglese Fiorella si preoccupa perchè il suo bambino è troppo entusiasta di parlare Inglese!
Cara Letizia,
ti scrivo questa e-mail perché ho davvero bisogno di un consiglio.
Ti seguo da un po’, ho letto il tuo ebook In che lingua Giochiamo? [...]

Related Posts with Thumbnails
Posted on 12/07/2010