Category Archives: Le vostre Storie

Può Mamma scegliere la lingua di Papà e viceversa?

Posted in Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,

Share   Italiano, Inglese, Marathi, Hindi, Konkani, e volendo anche Francese e Tedesco, chi tutto chi niente insomma… Ciao Letizia, David ha ora un anno. Suo papà è indiano, nato a Mumbai, originario di Goa (antica colonia portoghese).  Questo significa che suo padre conosce e parla, quando necessario, inglese, hindi, marathi (dal Marahastra, stato di Mumbai), [...]

Posted on 04/02/2012

Summer camp a New York, dove?

Posted in Le vostre Storie, Summer camp by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Organizzare un summer camp a New York, dove? Chi può aiutare Chiara? Cara Letizia, sto pensando di organizzare un altro summer camp per quest’estate dopo il successo riscosso da quello che ho organizzato a Londra dell’anno scorso: pensa che quando le ho chiesto se quest’estate preferiva andare al mare o in montagna o fare [...]

Posted on 14/01/2012

Come trovare e scegliere una ragazza alla pari

Posted in Le vostre Storie, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Cara Letizia, prendo spunto dal post pubblicato di recente (Quattro tate per quattro lingue), dove, tra i commenti, si fa riferimento alle ragazze alla pari, per scriverti questa email sperando di ricevere commenti dai tuoi lettori. Già da tempo stavo pensando di prendere una ragazza alla pari, ma mi sono sempre frenata per due [...]

Posted on 21/12/2011

Quanto Inglese alla settimana?

Posted in Le vostre Storie, Scuola bilingue by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Cara Letizia, grazie per il tuo sito e per tuo libro che ho appena finito di leggere e che mi ha dato molti spunti. Quest’anno ho iscritto i bimbi (3 e 5 anni) ad un asilo bilingue, ma devo dire che sono rimasta delusa (scriverò un post per spiegarlo). A questo punto sto cercando [...]

Posted on 07/12/2011

L’italiano non serve a niente

Posted in Le vostre Storie, Scuola Internazionale by Bilingue Per Gioco
Tags ,

Share Ciao Letizia, frequento con i miei bimbi di 4 anni e mezzo e 3 anni una ragazza italiana che però ha una padronanza ottima dell’inglese (è vissuta per molti anni in America, ha frequentato l’università lì e ogni anno ci torna per 3 mesi all’anno per motivi professionali). Ha inoltre fatto la scelta personale [...]

Posted on 07/12/2011

Come non dimenticare l’Inglese imparato vivendo in USA

Posted in Expat e Integrazione, Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags ,

Share Ciao, mi chiamo Simona e sono la mamma di Marco, 3 anni e 4 mesi. Siamo italiani e Marco ha da sempre ascoltato l’italiano in casa, anche se finora abbiamo vissuto negli Stati Uniti e Marco ha frequentato la scuola li’ fin dall’eta’ di un anno. In piu’ vivendo a Miami, la sua baby [...]

Posted on 30/11/2011

Imparare il Cinese dalla nascita, in Irlanda…

Posted in Au pair Tata Baby sitter, Le vostre Storie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Nascere in Irlanda, da genitori Italiani, con uno zio (affettuosissimo) a Bruxelles. Inevitabile per il bambino imparare il Cinese… Ciao Letizia, sono interprete di conferenza, motivo per cui le lingue straniere fanno parte della mia vita quotidiana, se a questo aggiungi che vivo all’estero, a Bruxelles, puoi capire come io mi sia rispecchiato molto in [...]

Posted on 23/11/2011

L’Inglese, non è per tutti

Posted in Le vostre Storie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Ci sono mamme, come me, che non sanno parlare altra lingua che la propria, perchè non tutti hanno le stesse opportunità. Quindi se vuoi che i tuoi figli abbiano opportunità diverse e forse migliori dovrai per forza far insegnare loro una lingua da qualcun altro. Non è per tutti! – Paola   Paola, ovviamente [...]

Posted on 09/11/2011

Scorci d’Africa nella nebbia

Posted in Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags , ,

Share Una mamma di Capoverde immersa nella nebbia, con 30 gradi, un cane, un gatto e 4 lingue in casa… Ah, e un bambino… Ok lo ammetto, Letizia! Conosco il tuo sito da circa due anni, lo segue, leggo tutti gli articoli. Mio figlio è italiano con origini Capoverdiane (isole di capoverde). Io, madre single, [...]

Posted on 09/11/2011

Mia figlia vuole che le parli in Inglese, ma io non lo so bene…

Posted in Istruzione, Le vostre Storie, Non-madrelingua, Scuola bilingue, Scuola Internazionale by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Letizia Ecco ci sono pure io con i dubbi. Lavinia lo sai va a scuola in una materna internazionale (a Roma ndr). Torna a casa e dice che vuole parlare con noi in inglese. Io tanto tanto… e dopo un po’ che non lo pratico fatico ma x fortuna meno con la pronuncia, mio [...]

Posted on 26/10/2011

L’Inglese può essere una passione dopo i 6 anni?

Posted in Le vostre Storie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Tre anni fa Tiziana ci ha raccontato la sua esperienza di mamma non madrelingua, oggi fa il punto, con nuove e rinnovate domande. Ciao Letizia, Volevo dirti che Giovanni si sta divertendo al Woobidoo e ringraziarti per lo sforzo e l’impegno che ci metti. Tornando a casa in macchina ripeteva spontaneamente le frasi. Mi [...]

Posted on 19/10/2011

Una famiglia italiana a Tokyo

Posted in Expat e Integrazione, Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Pubblico con piacere questa lettera di Nadia che arriva diretta dal Giappone. Ciao a tutti, non avendo ancora molta esperienza di vita con le nostre figlie in Italia, vorremmo condividere la nostra esperienza giapponese e grazie ai vostri commenti trarre ed offrire spunti di riflessione. Ci siamo trasferiti a Tokyo nel 2008, quando la [...]

Posted on 19/10/2011

Ci sono anch’io, e non mi sento speciale

Posted in Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Sabato c’è stato l’incontro di Noi le lingue le viviamo a Milano, un incontro eccezionalmente vivace, tant’è che abbiamo veramente sforato i tempi. Come sempre spero di aver mandato tutte a casa con qualche idea o spunto in più, ma come sempre anche io sono tornata a casa rimuginando. Il pensiero su cui rimuginavo [...]

Posted on 17/10/2011

Mio figlio segue BpG sull’iPhone!

Posted in Apps per bambini, Gioco, Le vostre Storie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Scrive Barbara, mamma di un compagno di un ex-scuola del mio A.. Tommaso ormai è grande… La nostra esperienza di seguire BpG via web non è stata frutto di pensate strategiche, no assolutamente no. Pensate e riflessioni  sul come, quando, quanto, proporre l’inglese ai bambini ne ho fatte molte (scuola? Insegnante? amica madrelingua? Io? [...]

Posted on 04/10/2011

Cari amici vi presento…

Posted in Le vostre Storie, Playgroup by Bilingue Per Gioco
Tags

Share …una marea di persone, attenzione, sono proprio tanti. Sono persone che credono fortemente in questo progetto, e hanno deciso di investrici le proprie risorse e il proprio tempo. Persone a cui sono enormemente grata per la loro fiducia e il loro ottimismo. Andiamo a incontrarli. Innanzitutto i primi franchisee di Learn with Mummy, i [...]

Related Posts with Thumbnails
Posted on 03/10/2011