Category Archives: Non-madrelingua

La scatola dello Spagnolo

Posted in Famiglie, Non-madrelingua by Elena
Tags , ,

L’autrice di questo post e’ Elena e tocca un tema fondamentale per tutte le famiglie bilingui: la motivazione, elemento discriminante! Ma la motivazione si trova, basta cercarla, magari in una scatola…
Sono passati pochi mesi da quando io e mia figlia abbiamo deciso di parlare in Spagnolo un po’ tutti i giorni, quindi non posso ancora [...]

Posted on 27/01/2010

Mio figlio e’ bilingue? Mio figlio?!

Posted in Famiglie, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags

Ciao,
vorrei condividere la nostra esperienza, veramente incoraggiante!
Pochi giorni prima di Natale una mia amica mi ha dato un volantino pubblicitario di un English Christmas Campus che hanno organizzato in un paesetto vicino a casa mia, 3 giorni (28, 29 e 30 dicembre). Anche se non era un campus dove si parlava esclusivamente inglese, ma [...]

Posted on 21/01/2010

Come imparare e come insegnare le lingue, la pratica

Posted in Non-madrelingua, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,

Come far imparare l’Inglese ad un bambino e by the way, come l’ho imparato io insieme ad altre 4 lingue? Con passione, impegno e un bel po’ di creativita’!
Ciao, sono la mamma di un bimbo Italiano di 29 mesi.
Premetto che sia io che il papà siamo italiani e che sappiamo poco l’inglese, ma nonostante tutto [...]

Posted on 13/01/2010

Come imparare le lingue aprendo la propria casa

Posted in Non-madrelingua, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , ,

La storia che pubblico oggi e’ molto bella, e anche se l’esperienza di bilinguismo che racconta purtroppo non e’ alla portata di tutti ho pensato che potra’ essere molto utile. In effetti al di la’ delle circostanze sicuramente non scontate di questa famiglia c’e’ anche una famiglia che ha abbracciato le lingue come mezzo per [...]

Posted on 16/12/2009

Ancora 10 giorni per imparare le Canzoni di Natale!

Posted in Non-madrelingua, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,

Siamo a 10 giorni dal Natale, avete fatto l’albero? E avete gia’ cominciato a canticchiare canzoni di Natale ai vostri bambini? Le stanno imparando? Come no? Se la vostra famiglia e’ bilingue, e’ veramente importante che Dicembre sia il mese anche delle tradizioni, delle feste, dei riti, l’occasione per ricreare le atmosfere magiche della vostra [...]

Posted on 14/12/2009

Lo scherzo e la stranezza per rompere la routine

Posted in Non-madrelingua, Vita Vissuta by Elena
Tags , , , ,

Guets post, l’autrice e’ Elena.
Continuo a raccontarvi la mia esperienza con V. ispirandomi ad un post di Bilingue Per Gioco sull’importanza della routine in un’esperienza come quella del bilinguismo, e più in generale nel rapporto quotidiano con i nostri figli, su cui concordo pienamente. Ancora a 8 anni V. si aspetta la frase “d’obbligo” prima di [...]

Posted on 07/12/2009

Proporre l’Inglese ai bambini con canzoni, filastrocche e cartoni animati

Posted in Non-madrelingua, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags

Rispondo a Patrizia che racconta il suo approccio nel proporre l’Inglese a suo figlio di 2 anni e chiede un parere.
Ciao,
Esordisco dicendo che il tuo blog /newsletter è decisamente inspirational. Mi ha offerto molti spunti di riflessione e soprattutto mi fa piacere condividere le esperienze di altre madri alle prese con il bilinguismo. trovo molto [...]

Posted on 10/11/2009

Il parere dell’esperta: I genitori non madrelingua

Posted in Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,

Nel contesto di Il parere dell’esperto la professoressa Antonella Sorace risponde alle nostre domande sull’insegnamento di una lingua straniera ai bambini da parte dei genitori.
Antonella Sorace e’ professoressa di Developmental Linguistics presso l’Universita’ di Edimburgo, nonche’ punto di riferimento per il Bilinguismo di alcune tra le piu’ importanti testate giornalistiche italiane (da Repubblica al [...]

Posted on 29/10/2009

9 passi per scegliere il proprio metodo per crescere un bambino bilingue

Posted in Bilinguismo, Non-madrelingua by Bilingue Per Gioco
Tags ,

A volte la famiglia sceglie di educare i figli bilingui e il come viene da se’. Semplice e rilassante. Solo che non sempre funziona. Ci sono famiglie che faticano a trovare il metodo giusto (sucede spesso ai genitori non madrelingua) e altre che credono di seguire un metodo ma poi nella pratica fanno dell’altro (caso [...]

Posted on 27/10/2009

Scuola Pubblica, Scuola Privata o Home schooling

Posted in Bilinguismo, Non-madrelingua, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Mandare mio figlio alla scuola pubblica non mi sembra piu’ una scelta ovvia e scontata come ho sempre pensato. Improvvisamente mi ritrovo a considerare tutta una serie di alternative. La scuola privata e addirittura l’Home Schooling. Come e’ possibile?
Io sono stata educata dalla scuola pubblica e l’ho sempre difesa. Ho avuto qualche occasionale pessimo insegnante, [...]

Related Posts with Thumbnails
Posted on 26/10/2009