Category Archives: Risorse

Idee e suggerimenti per tutte le lingue basati sull’esperienza di tante famiglie. Libri, CD, DVD, canzoni, filastrocche, etc. Inglese, Francese, Italiano, Tedesco, Spagnolo, Ungherese, quale che sia la tua lingua, condividi con noi e altre famiglie le risorse che trovi piu’ utili.

Quali libri scegliere? In lingua, bilingui, o tradotti?

Posted in Books&co, Le vostre Storie, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Lesley, una mamma di madrelingua Inglese che vive a Roma con la sua bambina di 2,5 anni, ci scrive per condividere un espediente per offrire più libri in Inglese alla sua bambina. Ciao Letizia, volevo solo dare un suggerimento magari banale ma…. Mia figlia sta crescendo bilingue inglese e viviamo a Roma, ma che [...]

Posted on 11/04/2011

Libri, CD e DVD in Inglese per bambini, da dove iniziare

Posted in Books&co, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share I genitori mi chiedono ormai quotidianamente come fare ad introdurre una seconda lingua, spesso l’Inglese, nella vita dei loro bambini. La mia risposta è sempre la stessa, non c’è una formula fissa che vada bene per tutti, dovete cercare di capire quale approccio andrebbe bene per voi, partendo dalle vostre risorse e i vostri [...]

Posted on 09/04/2011

Libro Inglese per bambini: There are cats in this book!

Posted in Books&co, Risorse, Video di BpG by Bilingue Per Gioco
Tags

Share There are cats in this book, di Viviane Schwarz. Un libro veramente simpatico, originale in molti sensi, divertente. Guardate il video per farvi un’idea: Come gli altri libri si trova su: Amazon.co.uk: There are cats in this book, ma anche There are NO cats in this book Amazon.it: Si trovano sia There are cats [...]

Posted on 07/04/2011

Nursery Rhymes interattive per iPad

Posted in Apps per bambini, Books&co, Gioco, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Ecco un’interessante applicazione i-Pad per le nursery rhymes, per cantarle, leggerle, giocarci. Un’interessantissima commistione di antico e ultramoderno. Non sono solo le nursery rhymes ad essere antiche, ma anche le illustrazioni, sono state infatti riprese le illustrazioni di William Wallace Denslow che risalgono alla fine del 19mo secolo. La tecnologia però è ovviamente all’avanguardia… [...]

Posted on 01/04/2011

La Nuvola Olga di Nicoletta Costa

Posted in Libri&co, Risorse, Video di BpG by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Questa settimana vi presento un libro in Italiano, dedicato a tutti i bimbi e tutte le mamme, italiani all’anagrafe o nel cuore, che vorrebbero scoprire dei bei libri Italiani da leggere insieme. Per inciso alla fiera del libro per l’Infanzia di Bologna ho visto dei libri meravigliosi, l’editoria per bambini Italiana mi sembra in [...]

Posted on 31/03/2011

I libri per bambini (non) sono facili

Posted in Books&co, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Torno ora dalla Fiera Internazionale del Libro di Bologna, un’esperienza fantastica, un turbinio di idee, storie e colori, uno sguardo su un mondo che non può essere così cattivo, che dà speranza. Invece di parlarvi di singoli libri, di cui conto di parlarvi con abbondanza di particolari e di video durante tutto l’anno, vorrei [...]

Posted on 30/03/2011

The Lingo Show, gioco interattivo della BBC

Posted in Gioco, Risorse, TV e Internet by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Ecco un gioco, segnalato da una mamma, da giocare online per stimolare l’apprendimento dell’Inglese e al tempo stesso far riflettere i bambini sull’importanza di imparare le lingue, tutte le lingue. Due piccioni con una fava verrebbe da dire… The lingo show, della BBC, anzi dei Cbeebies, i programmi per bambini della BBC. Il Lingo [...]

Posted on 25/03/2011

Imparare l’alfabeto Inglese cantando con Cookie Monster

Posted in Gioco, Leggere e Scrivere, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Ecco un video che ci piace molto e che ha molto di più da offrire di un paio di minuti scarsi di intrattenimento… C is for Cookie, di Sesame Street. Ci piace perchè…. ci piace. I video di Sesame Street sono semplicemente fantastici, sono fatti e studiati con estrema cura, sono 40 anni che [...]

Posted on 18/03/2011
libro in inglese spagnolo e francese per bambini counting kisses di karen katz

Libro in Inglese per bambini: Counting Kisses

Posted in Books&co, Libros&co, Livres&co, Risorse, Video di BpG by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Eccovi un altro libro, Counting Kisses di Karen Katz. Un libro che ci ha regalato tante risate e tante coccole. http://www.youtube.com/watch?v=Gm9RACh46r0 Come sempre lo potete trovare sia su amazon.co.uk, qui Counting Kisses, dove trovate anche altri libri dell’autrice. Un altro nostro preferito è Where is baby’s mummy? che non posso mostrarvi perchè è stato [...]

Posted on 17/03/2011

Libro per bambini in Inglese: Lost and Found

Posted in Risorse, Video di BpG by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Ho pensato di mostrarvi i libri che ci piacciono di più, e oggi vi presento uno dei nostri preferiti. Un libro illustrato Inglese per bambini, un libro di mare, emozioni e pinguini, come non innamorarsi? Lost and Found di Oliver Jeffers. Che poi, a essere sincera, il libro è bellissimo, ma  Lost and Found [...]

Posted on 10/03/2011

Le mie bambine parlano Inglese, a Catania

Posted in Le vostre Storie, Non-madrelingua, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Una lunga lettera piena di emozioni in cui marina racconta la sua storia, mamma non madrelingua che cresce le sue bambine in Inglese a Catania, la storia dei loro successi, i loro giochi, gli strumenti che le aiutano a giocare insieme in Inglese ogni giorno. Cara Letizia, ti anticipo che questa è una lunga [...]

Posted on 09/03/2011

Corsi di Italiano per bambini a Londra

Posted in Le vostre Storie, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Molte mamme italiane a Londra, alcune delle quali lettrici affezionate di Bilingue per Gioco, si stanno attivando per riuscire ad ottenere dei corsi di Italiano per i loro bambini. Io sto seguendo con molto interesse i loro sforzi e ci tengo a condividerli con voi, per due sostanziali motivi: 1) se siete italiani a [...]

Posted on 01/03/2011

Le lingue non servono più, c’è il traduttore universale

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Bilingue per Gioco chiude. Ho capito che non ha più senso nè crescere mio figlio bilingue, nè aiutare altri a fare lo stesso. Le lingue non servono più, sono un ricordo del passato. Nel futuro l’unica cosa che conta è la tecnologia. Vuoi parlare con una persona che non parla la tua lingua? Attiva [...]

Posted on 17/02/2011

Vinci un campo estivo full immersion Inglese per bambini

Posted in Risorse, Viaggiare by Bilingue Per Gioco
Tags

Share Con grandissimo piacere vi offro la possibilità di vincere un campo estivo full immersion, in Inglese ovviamente, per bambini e ragazzi, ma organizzato in Italia. Un po’ il classico caso della montagna e Maometto… Solo che la montagna in questo caso prende le vesti di Shannon, una mamma americana, anzi Californiana, innamorata dell’Italia, che da [...]

Posted on 14/02/2011

Giveaway in Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Arabo, Cinese, Wolof e Portoghese

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , , ,

Share Eccoci con un nuovo Giveaway, che è un po’ l’apoteosi dei Giveaway di Bilingue per Gioco, perchè in un colpo solo, attenzione…, copriamo ben 8 lingue: Francese, Spagnolo, Inglese, Wolof, Tedesco, Cinese, Portoghese, Arabo. Più ovviamente l’Italiano. Questo giveaway viene offerto da una casa editrice Italiana, mooolto particolare, per tanti motivi: Sinnos Editrice. Sinnos [...]

Related Posts with Thumbnails
Posted on 20/12/2010