Tag Archives: Canzoni

Ancora su canzoni, filastrocche e gesti

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,
Bilingue per Gioco e Filastrocche.it hanno molte sinergie e infatti hanno iniziato una collaborazione. Sul sito di Bilingue per Gioco troverete ulteriori informazioni su come proporre una lingua straniera ai bambini, dai metodi ai materiali che si possono utilizzare. E su Filastrocche.it troverete i testi e le musiche per cantare in lingua e divertirvi con i vostri [...]
Posted on 29/01/2010

8 Christmas songs, da cantare, giocare, e recitare

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
In tutti i paesi Cristiani Natale e’ il momento delle tradizioni, della famiglia intera raccolta a tavola o sotto l’albero. L’occasione per passare piu’ tempo insieme, per giocare e cantare. I paesi anglosassoni hanno delle tradizioni molto belle e sentite per Natale, e i Carols, canti natalizi, occupano un posto importante nell’immaginario natalizio. I Carols pero’ [...]
Posted on 14/12/2009

Regala una canzone a una mamma all’estero

Posted in Risorse, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags ,
Beatrice dalla Francia chiede suggerimenti per canzoni per bambini in Italiano. Io non le so, ma voi mamme le sapete, di sicuro! Siate gentili e date una mano a questa povera mamma tutta soletta all’estero, regalate una canzone a Beatrice! Ciao, volevo esprimerti la mia una grande ammirazione da esprimere in generale per il tuo sito e il [...]
Posted on 06/11/2009

Come fare perche’ le canzoni servano ad imparare una lingua

Posted in Bilinguismo by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
Cantare con i bambini serve davvero ad aiutarli ad imparare la lingua? Dipende da come lo si fa. Cantare e’ una delle attivita’ piu’ importanti da fare con i bambini, a loro piace moltissimo e quindi imparano le canzoni senza nemmeno pensarci, questo non significa automaticamente che capiscano il testo delle canzoni ma puo’ essere un [...]
Posted on 21/10/2009

Head, Shoulders, Knees and Toes

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,
Head, Shoulders, Knees and Toes Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and Toes Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and Toes And Eyes and Ears and Mouth and Nose Head, Shoulders, Knees and Toes Ed ecco come si canta, con i bambini pero’ e’ piu’ divertente, soprattutto in velocita’.
Posted on 21/10/2009

Alle meine Entchen

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,
Questa canzone la cantavamo sempre alla nostra Spielgruppe, accompagnandola con i gesti. Alle meine Entchen Alle meine Entchen schwimmen auf dem See, schwimmen auf dem See, Köpfchen in das Wasser, Schwänzchen in die Höh’. Alle meine Täubchen, gurren auf dem Dach, gurren auf dem Dach, fliegt eins in die Lüfte, fliegen alle nach. Alle meine Hühner, scharren in dem Stroh, scharren in dem Stroh, finden [...]
Posted on 21/10/2009

Tommy Thumb

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
Le ditina si cercano e si trovano. Un gioco di dita semplice che piace molto ai bimbi. Tommy Thumb = Pollice Peter Pointer = Indice Toby Tall = Medio Ruby Ring = Anulare Baby Small = Mignolo Tommy Thumb, Tommy Thumb Where are you? Here I am, here I am How do you do? Peter Pointer, Peter Pointer Where are you? Here I am, here I am How [...]
Posted on 08/10/2009

Ring a Ring of Roses

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
Il piu’ classico dei girotondi, dal significato  imperscrutabile. Ring a-ring o’ roses, A pocketful of posies. ah-tishoo, ah-tishoo. We all fall down. The cows are in the meadow, Eating buttercups, ah-tishoo, ah-tishoo. they all jump up.  La musica e’ esattamente la stessa del nostro girotondo. Immagine da A Journey Round My Skull
Posted on 08/10/2009

Bilinguismo a 23 mesi, III

Posted in Bilinguismo, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags ,
E veniamo alla terza e ultima parte di queste riflessioni sul bilinguismo del mio bambino di 23 mesi. Il terzo elemento interessante e’ che ha iniziato a cantare! La musica e’ sempre stata una presenza molto importante nella sua vita, gli ho sempre fatto ascoltare molta musica e gli ho sempre cantato molte canzoni, e [...]
Posted on 20/08/2009

Tedesco, libri e canzoni per Bambini Bilingui

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,
Leggere, cantare, fare delle attivita’ insieme favorisce molto l’apprendimento della seconda lingua. Segnaliamo i libri, i CD, i DVD, etc. in Tedesco che piu’ ci sono piaciuti o che altri genitori hanno consigliato. CD e Canzoni per bambini in Tedesco Libri per bambini in Tedesco Radio in Tedesco per bambini e adulti Video on Youtube DVD Versi degli animali Altrattanto importanti sono anche i libri sul [...]
Posted on 07/06/2009