Tag Archives: Giapponese

Animélo app multilingue

Posted in Apps per bambini by Marika
Tags , , , , , , , , , , , , ,
In questa occasione, voglio parlarvi di Animélo. Il nome è esaustivo : si tratta di animali mescolati, miscelati e da ricomporre senza limiti. Il gioco coinvolge vari livelli di interazione . La struttura è quella di un puzzle a scorrimento. Una voce guida la composizione delle varie parti del corpo dell’animale (inventato o reale che [...]
Posted on 15/02/2012

App multilingue: Apolline e Léon, la Sorcière des Tuileries

Posted in Apps per bambini by Marika
Tags , , , , , , ,
Voglio presentarvi un’applicazione che soddisfa ogni varietà tecnologica : un e-book interattivo compatibile con Ipad, Iphone, Ipod, tablettes Android e Smartphone (una bella gamma!) La vicenda è incentrata sulle avventure di Apolline e Léon che, in questo caso, si imbattono nella “Sorcière des Tuileries” a Parigi. Una strega? Chissà, provate a scoprirlo! La storia ha [...]
Posted on 18/01/2012

Le scuole materne in Giappone

Posted in Expat e Integrazione, Istruzione, Scuola Internazionale by Bilingue Per Gioco
Tags
Ciao, come scrivevo nel mio primo post le bambine, Onechan (5 anni) e Imotochan (3 anni), frequentano scuole differenti ed entrambe giapponesi. Se a voi non dispiace, ne approfitterei quindi per raccontarvi come funzionano qui le scuole materne in base alla nostra esperienza…e magari attraverso i vostri commenti apprendere qualcosa di altri sistemi. Ovviamente non [...]
Posted on 23/11/2011

Komako Sakaï, raffinatezza giapponese

Posted in Il mondo illustrato, Risorse by Eleonora
Tags
È troppo riduttivo definire ‘‘libri illustrati,, le piccole opere d‘ arte di Komako Sakaï. Somigliano piuttosto  a preziosi ed ispirati componimenti poetici estemporanei sussurrati,  per scaldare il cuore, nell’oscurità  precoce dell‘ autunno. Le sue tavole, realizzate con rara cura, ricordano il bouquet arcaico e complesso del the Mu, da godere con lentezza, dopo cena, accoccolati [...]
Posted on 15/11/2011

Una famiglia italiana a Tokyo

Posted in Expat e Integrazione, Le vostre Storie by Bilingue Per Gioco
Tags
Pubblico con piacere questa lettera di Nadia che arriva diretta dal Giappone. Ciao a tutti, non avendo ancora molta esperienza di vita con le nostre figlie in Italia, vorremmo condividere la nostra esperienza giapponese e grazie ai vostri commenti trarre ed offrire spunti di riflessione. Ci siamo trasferiti a Tokyo nel 2008, quando la nostra [...]
Posted on 19/10/2011

Yukie, il mio Giappone

Posted in Letizia&A. by Bilingue Per Gioco
Tags
Oggi avevo in programma di scrivere d’altro, ma c’è una storia che vuole essere raccontata, con urgenza, e chi sono io, piccola blogger, per lottare contro una storia, quanto di più potente esista al mondo? Che la storia abbia inizio. E’ la storia di Letizia e Yukie, di un’amicizia, e anche di un terremoto, il [...]
Posted on 15/03/2011

Una bimba di 3 anni alle prese con Olandese, Italiano, Giapponese, Spagnolo

Posted in Bilinguismo, Expat e Integrazione, Le vostre Storie, OPOL, Plurilinguismo by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,
Buongiorno, Sono felice di aver trovato il vs sito e di essermi chiarita un po’ le idee. Però ho ancora molti dubbi sulla mia situazione e quindi ho deciso di scrivervi nella speranza che possiate in qualche modo aiutarmi. Mi chiamo Nancy ed anche se sono nata e vissuta gran parte della mia vita in [...]
Posted on 24/05/2010

Punti di vista sulla Fiera Internazionale del Libro per Ragazzi di Bologna

Posted in Libri&co by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,
Venerdì scorso sono andata alla Fiera del Libro per Ragazzi, quella di Bologna, quella importante insomma. Che eventone… Sono andata a cercare idee e novità, contatti interessanti, sorprese editoriali. Ho trovato tutto ciò, e non sempre dove lo avrei cercato. Sono tornata a casa con una busta di almeno 10kg di cataloghi, non scherzo, ho [...]
Posted on 31/03/2010