Tag Archives: Inglese

Giocare con l’Inglese, un poco alla volta

Posted in Famiglie, Non-madrelingua, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , ,
Ciao Letizia, sono arrivata al tuo blog facendo dei giri su internet, cercavo “materiale educativo” per mio figlio Marco che adesso ha 18 mesi. Cercavo bei libri e qualcuno che me li suggerisse per lui ma anche per me, mamma caotica che lavora e ha poco tempo, ma che è abituata a trovare le risposte [...]
Posted on 06/03/2010

Che si dice in giro sul tema del bilinguismo

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags ,
Oggi prendiamola alla leggera e facciamoci due chiacchere, magari addirittura del pettegolezzo… Uomini, non fate finta che non vi interessi, chè siete  peggio delle donne! Allora, che si dice in giro? Partiamo da chi parla di noi, e per fortuna non sparla. StranaMamma ha scritto un bel post, raccontando la sua esperienza, di come l’idea di [...]
Posted on 02/03/2010

Cambiamenti in vista #2: Guardarsi intorno

Posted in Bilinguismo in Azione, Risorse, Vita Vissuta by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
I bambini bilingui sono ovunque intorno a noi, a volte bisogna solo bussare alla loro porta. Avevo già incominciato a parlarvi dei cambiamenti che pian piano sto introducendo nella nostra vita, o routine, dopo aver scritto In che lingua giochiamo? Ecco il secondo, importante cambiamento, che dovrebbe essere scontato, ma evidentemente nulla è mai scontato. Nel [...]
Posted on 01/03/2010

Una mamma e 5 lingue

Posted in Famiglie by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , ,
Agnese e’ un fiume in piena! Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Ungherese (spero di non essermi persa qualche lingua per strada), almeno 3 nazionalita’in gioco e qualche dubbio che ci sta sempre bene, ma al quale in realta’ si risponde da sola! Salve, ho scoperto per caso l’esistenza di questo sito (http://bilinguepergioco.com) e desideravo mettermi in contatto con [...]
Posted on 16/02/2010

Cambiamenti in vista #1: Riviste

Posted in Bilinguismo in Azione, Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , , ,
Magari potreste pensare che siccome In che lingua giochiamo? l’ho scritto io tutti i consigli che vi sono contenuti sono per me ormai scontati. Non e’ proprio cosi’. Scrivere In che lingua giochiamo? mi ha obbligata a riflettere, a riconsiderare le cose in prospettiva e domandarmi, OK, quali di questi strumenti potrei aggiungere al mio [...]
Posted on 03/02/2010

Come trovare i migliori libri per bambini in Inglese, Francese o qualsivoglia lingua

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
Ho una cattiva notizia da darvi, noi non scegliamo i libri, sono i libri che scelgono noi. O meglio, e’ la grande distribuzione che sceglie quali libri scegliamo. Ed e’ un peccato, perche’ ci sono dei libri fantastici e degli autori veramente eccezionali dei quali pero’ difficilmente veniamo a sapere… E se e’ difficile in [...]
Posted on 12/01/2010

8 Christmas songs, da cantare, giocare, e recitare

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , ,
In tutti i paesi Cristiani Natale e’ il momento delle tradizioni, della famiglia intera raccolta a tavola o sotto l’albero. L’occasione per passare piu’ tempo insieme, per giocare e cantare. I paesi anglosassoni hanno delle tradizioni molto belle e sentite per Natale, e i Carols, canti natalizi, occupano un posto importante nell’immaginario natalizio. I Carols pero’ [...]
Posted on 14/12/2009

Come scegliere i videogiochi per bambini e ragazzi

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , ,
I videogiochi non sono lo strumento ottimale per aiutare bambini, ragazzi e adulti ad imparare una lingua minoritaria, ma possono aiutare. Vedete qui per una discussione sul come scegliere e utilizzare i videogiochi e su tutte le accortezze da utilizzarsi. Comunque ci sono famiglie, adulti e bambini, a cui i videogiochi piacciono molto e che trovano [...]
Posted on 09/12/2009

5 criteri per scegliere i giochi di societa’ che aiutano a parlare la seconda lingua

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , , ,
Accolgo con piacere le richieste dei genitori che mi chiedono di dare piu’ spazio all’educazione bilingue di bambini in eta’ scolare e vorrei parlare di uno strumento molto sottovalutato, forse un po’ obsoleto, ma veramente fantastico per aiutare i ragazzi a esercitare e praticare la lingua minoritaria (soprattutto in questa stagione): I GIOCHI DI SOCIETA’. State [...]
Posted on 19/11/2009

Flashcards: cosa sono, come usarle, dove trovarle

Posted in Risorse by Bilingue Per Gioco
Tags , , , , ,
Le flashcards sono delle carte su cui e’ rappresentato un disegno, e che spesso riportano anche l’iniziale della parola che descrive il disegno e la parola stessa, magari sull’altro lato. Spesso sono organizzate per temi: animali, colori, oggetti di casa, etc. Esistono anche le flashcards per la matematica. Sono molto utilizzate nei paesi anglosassoni, estremamente [...]
Posted on 16/11/2009