L’Inglese per sopravvivere

brave cowboy

Cara Letizia, sono un assiduo lettore di bilingue per gioco e proprio perchè ti stimo  vorrei farti una domanda che prende spunto da una delle tue risposte ai  commenti. Hai espresso, come  augurio per il tuo figliolo, di imparare l’italiano in modo perfetto, l’inglese meglio che si può. Rispetto profondamente la scelta tua, come quella di […]

Little House: la famiglia, il mondo e l’avventura, a 7 anni

little house

Per chi, come me, è stato bambino negli anni ’80, “La casa nella prateria” è un’istituzione e Laura Ingalls Wilder, insegnante e scrittrice, nell’immaginario comune è e rimarrà sempre “scricciolo” (half pint nella versione originale), la bimba lentigginosa con le trecce che la impersona nel telefilm (mi dicono che ora si chiamano “serie” ma comunque…). Pare […]

Come gestisco la lettoscrittura in Inglese per mio figlio?

guide to bilingualism

Sono la madre di una bimba di cinque anni esposta all’inglese grazie ad una madrelingua che frequenta da quando aveva diciotto mesi. Ora comprende molto bene e si fa capire quando parla con qualcuno in inglese, pur formulando frasi meno complesse e articolate rispetto all’italiano. Rivolgo questo messaggio soprattutto a chiunque sia interessato ai problemi […]

Sono stufa di leggere

pirati audiolibro inglese storie bambini

Eresia! Dopo fiumi di post sui libri per bambini, l’importanza di leggere ai bambini, la bellezza di leggere ai bambini, dopo raccomandazioni, consigli e videoreview, dopo dopo dopo… la mamma si è stufata di leggere. Ebbene sì. Il rito del libro della buona notte è diventato un peso. Qualsiasi scusa è buona per trovare un’alternativa. […]

Keep calm…

keep calm and cuddle me

Due email di due mamme, domande diverse, una sola risposta: Don’t worry, be happy! mamma n 1 Querida Letizia prima di tutto grazie per la generosità con cui hai condiviso conoscenze ed esperienze, preziosissime per noi tutte e tutti. Sono la mamma di una stella di 15 mesi, successivamente al compimento del primo anno di vita […]

Safari d’arte in Italiano e in Inglese

CopertinaVillaBorghese_Piccola_thumb

In questo post vi presento una collana di libri-gioco sotto forma di mini-guide turistiche bilingui dedicate a Roma e ai suoi tesori d’arte. Il gioco proposto è una sorta di caccia al tesoro, appunto, in cui gli oggetti da trovare sono dei monumenti presenti in alcune zone del centro storico. La collana comprende i seguenti […]

Costretta alla scuola Internazionale

how to choose the perfect school

Ho una bambina di 7 anni che sta crescendo bilingue (inglese-italiano). Io e mio marito siamo entrambi italiani ma il desiderio fortissimo di fare questo “regalo” a nostra figlia e cioè di poter “naturalmente” apprendere l’inglese insieme all’italiano sin dalla nascita ci ha visti quasi inconsapevolmente immersi in una realtà, in principio estremamente giocosa ma […]

Di una Piccola Rana e dei suoi disastri: “Lille Frø” di Jakob Martin Strid

“Lille Frø” di Jakob Martin Strid

Una piccola rana con una propensione ai disastri, letteralmente piovuta dal cielo nella tranquilla vita di una famiglia di rane, è la protagonista di un delizioso e colorato libro intitolato “Lille Frø”, appunto Piccola Rana. Scritto e illustrato dal pluripremiato quarantenne danese Jakob Martin Strid, già vignettista di uno dei maggiori quotidiani danesi (“Politiken”) e […]

Angloteca: magazines!

Una delle passioni che possono catturare i bambini in età scolare è quella per i cosiddetti giornalini: fumetti ma anche riviste sui propri personaggi preferiti, idoli o interessi. Oltre al link sui magazine che Letizia ha già condiviso con noi su questo sito, vorrei proporvi alcune pubblicazioni che ho trovato interessanti e divertenti con i […]

Imparare la storia con un’App

Schermata 2012-12-30 a 18.31.25

Oggi vi vogliamo parlare delle App di Quelle Histoire, un progetto ludico-educativo francese che racconta le vite di personaggi storici famosi (francesi e non) come se fossero favole: si va da Vercingetorige a Carlo Magno, da Giovanna d’Arco a Luigi IVX, da Napoleone a De Gaulle, ma ci sono anche Mozart, Beethoven, Vauban, Lincoln, Mandela […]

La Scuola Inglese mi sforna un Robot?

scuola inglese in italia

Ho visitato una scuola internazionale, la Andersen di Milano. Me ne hanno parlato bene ma non ho trovato commenti. Il dubbio è questo: il metodo inglese prevede che i bambini a tre anni facciano “lezione” di matematica, computer, musica, recitazione. A quattro imparano a scrivere. Nelle aule ci sono giochi, BANCHI e lavagne. A cinque […]

Chiedere in Inglese, a 9 mesi (!)

inglese bambini 9 mesi

Anna aveva circa sei mesi quando ha cominciato a frequentare i Learn with Mummy quest’anno. Bella come il sole, pacifica, grandi occhi blu. Ovviamente da una bambina di sei mesi non ci si aspetta nulla, ci si aspetta che ascolti quando le va di ascoltare, che guardi la mamma in ammirazione e gli altri bimbi […]

Related Posts with Thumbnails