-
-
- Libri
Libri
- EN Libri 0-6
- EN Libri 6-11
- EN Audiolibri 0-6
- EN Audiolibri 6-11
- DE Libri 0-6
- DE Libri 6-11
- DE Audiolibri 0-6
- DE Audiolibri 6-11
- FR Libri 0-6
Canzoni
DVD
Tag Archives: Mescolare due lingue
Come aiutare la mia bambina a crescere bilingue e ottenere il supporto di tutta la famiglia?
La mamma di una bambina bilingue chiede aiuto, e noi proviamo ad aiutarla, ragionando con lei. Siete tutti invitati a contribuire.
Ciao,
ho letto la tua testimonianza su internet su bilinguismo e volevo condividere con te la mia esperienza. Sono brasiliana e vivo in italia da 15 anni. Ho una bimba di quasi 2, con cui fin dalla [...]
Posted on 13/05/2009
I bambini bilingui capiscono cos’e’ una lingua?
Alice ci pone questa domanda in un commento, la riporto qui perche’ mi sembra interessante e invito chi ha un’opinione o certezze in merito a condivederle nei commenti. Grazie in anticipo.
Cara Letizia,
ho una domanda un po’ generica che vorrei porre un po’ a tutti i genitori. E’ necessario far presente al bimbo che si parla [...]
Posted on 16/03/2009
5 metodi per aiutare il bambino a non mescolare le lingue
A molti bambini bilingui capita di mescolare le lingue utilizzate (Code Mixing) o, che ne so, di rispondere in tedesco alla mamma che parla italiano o in italiano al papa’ che parla tedesco. Da una parte questi sono spesso solo semplici errori, che fanno parte del processo di apprendimento, dall’altra pero’ questi errori spesso ci dicono qualcosa [...]
Posted on 25/01/2009
L’idea della settimana: il bambino bilingue spesso mescola o confonde due lingue
Prendiamo spunto dal commento di Alice ad un post per parlare di Code Switching e Code Mixing. Questi termini si riferiscono al mescolamento di due lingue nel parlare e sono due fenomeni simili ma distinti.
Posted on 18/01/2009
Piccoli bilingui Italiano-Tedesco crescono
Bilinguismo a 24 mesi
Tags 2-4 anni, Mescolare due lingue