Nelly e Patrick non hanno il problema di crescere William bilingue, ma di evitare che venga esposto a troppe lingue. Nice problem to have!
Ciao,
non ne so nulla di bilinguismo
mi stavo documentando sul tuo sito e gia’ mi sono corretta perche’ io parlavo con nostro figlio William Adrian in italiano ma anche qualche parola in inglese dato che mio marito non c’e’ molto a casa.
grazie quindi ho imparato che e’ meglio che io gli parli sempre in italiano e lui sempre in inglese.
Io sono italianissima nonostante il nome mentre mio marito Patrick e’ meta’ belga (ha sempre parlato con la mamma in francese) e meta’ olandese per il suo papa’. ovviamente parla 5 lingue. ha vissuto 10 anni a londra e a sentir lui e’ la lingua con cui si sente piu’ a suo agio, per questo e anche perche’ e’ quella piu’ parlata ha scelto di parlare a nostro figlio proprio in inglese. william ha 8 mesi e mezzo (ma sembra che ne abbia 18).
abbiamo comprato una serie di baby einstein che facciamo vedere a William rigorosamente in inglese come tutti i futuri cartoni, vorrei che associasse a qualcosa di positivo l’inglese dato che viviamo a Roma. Sto cercando un asilo inglese , la scuola che abbiamo selezionato (siamo in lista d’attesa perche’ e’ buonissima ma piccola) lo prende solo a partire dai tre anni non prima. Ho trovato un asilo vicino casa trilingue ora vedro’ ….magari provo a mandarlo per qualche ora dalla primavera se ci accettano.
Ho 41 anni e sono felicissima di avere avuto il bimbo adesso, forse prima ero troppo presa dalla carriera, mentre ora non me ne importa piu’ nulla e ho addirittura lasciato il mio lavoro (avevo anche un contratto da consulente ) e ne sono piu’ che felice.
QUelle poche volte che william vede i nonni paterni ( i miei sono morti) loro usano la lingua francese e inglese ( sto cercando di vietare l’olandese quando parlano fra loro , se no e’ davvero troppo).
ora cerchero’ di comprare qualche libro e di condividere tutto con mio marito
intanto grazie
io ahime’ di suggerimenti non ne ho, e accetto invece tutti i tuoi.
un caro saluto
Nelly
Nelly,
che tipo di Baby Einstein fai vedere a William e cosa te ne pare? Li raccomenderesti ad altre mamme?
L.
Anche noi facciamo vedere Baby Einstein alle bambine, da noi preferiscono “Impariamo a contare”, “Il mondo dei colori” e “I nostri amici animali”, su IBS si puó ordinare a buon prezzo, e sono in doppia lingua italiano-inglese.
Inoltre Vi posso consigliare anche i DVD “Play along whit me”, li adorano le mie bambine.
Ciao letizia allora a William piace baby einstein “world animal” e “baby neptune” gli altri non gli piacciono. naturalmente in inglese .
lui ha 8 mesi e mezzo ma li guarda gia’ da un paio di mesi solo uno al giorno.
Io direi di si lo raccomando. ma ci sono alcuni bambini che non gli piacciono. posso dare il consiglio di fare una prova andando su you tube e provando a fargliene vedere qualcuno tipo anche baby Mc Donald che sarebbe la fattoria con tutti gli animali
un saluto a tutti
nelly
Katalin e Nelly,
grazie per i vostri suggerimenti. Ho aggiornato anche la sezione DVD in Inglese.
Katalin, ho cercato anche i Play along with me, ma pare che non li producano piu’ (http://www.incrediblehorizons.com/Floor%20time%20for%20sensory%20development.htm) o mi sbaglio?
L.
Ciao Letizia,
puó darsi che non li producano piú, a dire la veritá noi abbiamo scaricato dall’internet, come tanti altri DVD . Se riecsi a scaricare ti posso mandare i link da dove si puó, se non Ti posso fare una copia e Te la mando per posta. É adatto proprio per piccoli.
Ciao