Ho pensato un bel po’ prima di scrivere questo post, molto anomalo per Bilingue per Gioco, poi mi sono decisa facendo queste valutazioni:
- il mare per me (e A.) è una passione, e anche se questo blog è dedicato ad un’altra passione (le lingue) mi va di concedermi un’eccezione
- A. al momento in spiaggia è ammirato da tutti, e sai che c’è? in fondo non mi dispiace l’idea che i bambini bilinguipergioco si facciano riconoscere…
- se non conoscessi l’Inglese non sarei qui a condividere questa perla con voi…
ecco quindi il shh…. segreto, che ce lo teniamo tra noi lettori di Bilingue per Gioco, gli altri si affannino pure a cercare di scoprire da dove diavolo abbiamo tirato fuori questa meraviglia (a chi me lo chiede rispondo facendo la vaga, ah…. l’ho importato…)
Si chiama SWIMFIN, ed è una pinna (come quella dei delfini, degli squali o dei pesci rossi, a seconda del colore e dello spirito) che aiuta i bambini a nuotare da soli, sostenendoli leggermente ma al tempo stesso lasciandoli liberi di nuotare e muovere braccia e gambe. Va bene sia per i primissimi approcci, quando nuotano a cagnolino e stano con la schiena inclinata, che più avanti quando nuotano in orizzontale, a pancia sotto o a dorso.
Come l’ho scoperto? Porto A. in piscina da quando aveva qualche mese, inizialmente ho fatto un corsetto di acquaticità, poi ce lo portavo io la domenica mattina, era ed è un po’ un nostro spazio che sinceramente mi andava di condividere con lui senza sentire l’urgenza di fare un corso e metterlo a fare le vasche (non so nemmeno se lo farò l’anno prossimo…, secondo me è bello che continui a giocare in acqua, e dal momento che il suo rapporto con l’acqua è a dir poco ottimo non vedo motivo di spendere un sacco di soldi per far fare a qualcun altro ciò che voglio fare io, giocare in acqua con mio figlio! vedremo…) Comunque eravamo arrivati al punto in cui lui si tuffava dal bordo vasca da solo, andava sott’acqua senza problemi, nuoticchiava da solo ma solo se toccava con i piedi, se non toccava aveva bisogno della sicurezza della mamma.
Che fare? Se siamo arrivati a quasi 4 anni senza braccioli e salvagenti mi sembrava brutti introdurli ora... così mi sono messa a cercare, utilizzado ovviamente tutte le risorse a mia disposizione, leggi l’Inglese. (Perchè parlare le lingue, lo sappiamo, vuol dire anche avere più opzioni).
Cerca che ti cerca sono approdata sullo swimfin su amazon, l’ho comprato all’istante (non è il galleggiante più economico, ma con tutto quel che ho risparmiato in lezioni di nuoto posso ben permettermi questo gadget) e finalmente al mare abbiamo avuto modo di provarlo.
Il parere della mamma:
- Nuota! Nuota da solo! Non ho dovuto dirgli niente, si è messo la pinna e si è messo a nuotare a cagnolino da solo! E’ andata!
- Che figo! E fatemelo dire per una volta…
Il parere di A.:
- I’m a shark! I’m a shark!
- Look at me mummy! Look!
Il parere della spiaggia:
- Guarda che carino questo squaletto! (anche se lui ha la pinna da delfino)
- Ma dove si compra?
Il parere della nonna:
- “Letizia stai attenta al bambino” “Tranquilla mamma se affoga ce lo dice” (scherzo, lo squaletto/delfino è sempre in sicurezza)
Quindi, acqua in bocca e pinna sulla schiena. Ormai dovrebbe esser chiaro, comunque si trova qui. E magari già che ci siete fate scorta anche di libri “da mare”, tipo The snail and the whale, Lost and Found, Tiddler (con CD), Splish Splash o Magic Beach (aggiungete i vostri libri dell’estate alla lista)
P.S.
Se decidete di prendere pinna e/o libri per favore seguite i link che vi ho dato sopra, a voi non cambia assolutamente nulla, a me Amazon regala un libro ogni tanto (che ovviamente passerò a recensire). Thanks!
P.P.S.
Condivido un consiglio utilissimo per le neo o future mamme, un consiglio che mi diede un’amica quando ero incinta. Quando nascono i bambini ovviamente sono assolutamente abituati ad avere la faccia nell’acqua e a non mandarla nei polmoni, il problema è che poi perdono l’abitudine e quando li si mette nell’acqua hanno paura. Soluzione? Sempre versargli l’acqua in testa e sulla faccia durante il bagnetto, dal primissimo giorno, in questo modo conservano l’abitudine di non respirare quando hanno l’acqua in faccia e non sviluppano la paura. Consiglio testato e raccomandato.
Come istruttrice di nuoto condivido il consiglio che ti ha dato la tua amica, troppo spesso sento (vivendo al mare) mamme e nonne dire ai bambini “chiudi la bocca” piuttosto che “non respirare” oppure “tieni fuori la testa dall’acqua”… mi verrebbe da dire “signore è solo acqua di mare, mica acido muriatico!”
Buona nuotata 🙂
Semplicemente fantastico! Avevo già visto questa super-pinna su amazon ma non mi convinceva, anche perchè mio figlio, al contrario del tuo, finora ha sempre avuto un pessimo rapporto con l’acqua. Ma quest’anno c’è stata la rivelazione… si tuffa ovunque lasciandomi semplicemente senza parole. Quindi mi hai convinta… questa pinna fa per noi! Thanks!
Bellissima la pinna, l’ho presa per mio figlio L. che non si sente ancora sicuro quando non tocca, ma che non vuole più i braccioli perché lo ingombrano. Appena letto il post l’ho comprata subito, NERA, come uno shark. Secondo me oltre ad imparare a nuotare farà un sacco di amicizie in spiaggia… Grazie Letizia!
ciao, come hai fatto? io seguo il link, metto tutto nel cestino e non mi lascia comprare perchè dice che non consegnano in Italia quegli articoli 🙁 grazie, elisa
fantastica!Non la conoscevo, ma è veramente geniale, lasciare libere le braccia, e sentirsi contemporanemante sicuri … bello bello. Grazie per aver condiviso la tua esperienza, molto utile!
semplicemente bellissimo! grazie! la compro immediatamente per la mia pesciolina :)))
help! sono andata sul link, ho messo tutto nel mio cestino e poi ho avuto una brutta sorpresa 🙁 il sistema dice che non possono spedire al mio indirizzo (ovviamente credo intendano in Italia) gli articoli scelti. perchè????? voi dove li avete fatti spedire?
io avevo scelto la pinna rosa, lo zainetto e la cuffia in silicone, di tutti e tre mi dice la stessa cosa :(((
help 🙁 grazie :))
Elisa, io ho comprato da amazon.co.uk e ho anche controllato ora, il link che ho messo nel post spedisce in italia… Fatto ulteriore controllo, mi sa che il problema è la cuffia, per motivi che mi sfuggono. Pinna e zainetto vengono spediti in italia senza problemi, per la cuffia puoi provare a contattare il venditore, probabilmente non hanno settato i dati per l’esportazione. Mi fai sapere please? (parti dal link dato nel post per favore…)
L.
ho provato anche selezionando solo la pinna, mi risponde sempre così come ti ho copiato, non capisco
:(((( sono partita dal tuo link, forse inserisco male qc, ora per curiosità vado a vedere se un libro me lo fa prendere
We’re sorry. This item can’t be shipped to your selected destination. You may either change the shipping address or delete the item from your order by changing its quantity to 0 and clicking the update button below.
ciao, i libri me li fa comprare, non capisco uffi
sarà che ho scelto la pinna rosa? bohhhhhhh
ecco, la pinna azzurra me la fa comprare, svelato il mistero, ma perchè azzurra si e rosa no????
discriminazione verso le bimbe 😉 ? letizia tu hai modo di capire questa cosa?
grazie e scusa il disturbo 🙂
nessuna discriminazione, ma un paio di pasticci sì. un errore di amazon e il fatto che alcuni merchant esportano e altri no. ho modificato i link, prova qui, questi a me funzionano.
http://astore.amazon.co.uk/bilingualforfun-21?_encoding=UTF8&node=12
L.
A me non fa comprare proprio niente, neanche quella azzurra …. Voi avete risolto?
Scusate, scusate… c’e l’ho fatta! I nostri mari avranno uno squaletto in più quest’estate! 😉
Che bello, tutti al mare con la pinna quest’estate! Se incontrate altri bimbi con la pinna chiedetegli se leggono bilingue per gioco (chiedetelo alla mamma va…)
grazie! si, questo link mi funziona, peccato però non riuscire a prendere anche lo zainetto. sei gentilissima, io e la mia piccola delfina che adora il pink ti siamo davvero grate.
Grazie ragazze, anche io avevo problemi con il rosa – che disgraziatamente per mia figlia grande e’ qualcosa di più del colore preferito, e’ una sorta di must ( io, detto per inciso, lo odio! ). Btw alla fine la avevo convinta che la pinna blu poteva andare benissimo lo stesso ma scommetto che quando vedrà la rosa sara’ al settimo cielo! Ancora grazie e buona estate a tutte
Ari
Letizia, ti dirò, mi piace anche questa tua passione
con un giro poco fantasioso di parole, posso dire che
mi appassiona!!
Vada per l’acquisto su Amazon (seguendo i link!) e
se qualcuno dovesse chiedere, io farò la vaga….
….e indirizzerò qui
Bellissima la pinna, corro a prenderla!!!
Anche io ho iniziato ad andare in piscina subito dopo la prima vaccinazione dei 3 mesi e già adesso (che di mesi ne ha quasi 5) vedo proprio che il mio piccolo ama stare in acqua. Che sia piscina, vasca del bagnetto o mare poco importa 😉
comprata la pinna…il mio N. si sta lasciando proprio in questi giorni da me (con i braccioli), ma credo che la pinna sia una fantastica idea. Il suo problema coi braccioli è che ogni tanto beve, in quanto le braccia stanno su ma la faccia va giù…e lui non fa altro che parlare, parlare, parlare….
E questa è l’ennesima dimostrazione che le cose importanti ( la natura, i libri, l’arte, la musica, le lingue, l’acqua, ecc ecc) ai bambini vanno fatte conoscere e amare da PICCOLI: o meglio, vanno assecondati e aiutati con tutti i mezzi a nostra disposizione mentre imparano a conoscerle da soli! Quindi, cara Letizia, questo post è perfettamente in tema con il blog, e con la parte di te che si riflette nel blog
Ciao Letizia,
prima di comprare anch’io la pinna (rosa) per mia figlia (5 anni), volevo chiederti se hai mai provato per caso (e quindi se sai consigliarmi un brand) per una UV suite per il mio piccolo di 2 anni: quelle tutine da mare che tutti gli anglosassoni usano, per capirci, con protezione 50 incorporata.
So che le hanno inventate in Australia, ma su internet ce ne sono di tutti i tipi e non so come orientarmi.
Grazie mille,
Federica
No idea, sorry…