Ma non sarà presto per introdurre la struttura “”If…, then…”? Mi son chiesta un po’ di tempo fa quando ero indecisa sull’acquisto di “If you give a mouse a cookie”. Ma visto che non siamo a scuola e che la mia giovane ascoltatrice durante la lettura si concentra più sulle azioni dei protagonisti che sulla […]
“The Best Nest”, un libro di P.D. Eastman
“The best nest” è un racconto di P. D. Eastman del 1968, pubblicato dalla Random House nella collana “Beginner Books” e destinato ai bambini che iniziano a leggere da soli, ma è perfetto anche per essere letto a quelli più piccoli. È un bel libro di 64 pagine nelle cui illustrazioni è dettagliatamente riprodotto tutto […]
All you need is love, and a Blue Kangaroo…
“I love you, blue kangaroo!” è un libro in lingua inglese uscito nel 1998 e che probabilmente alcuni di voi avranno letto nella versione italiana “Ti voglio bene, canguro blu!”. La sua autrice è Emma Chichester Clark, considerata una tra le più grandi illustratrici inglesi, e vi basterà dare un’occhiata a qualche pagina del libro […]
Dalla Nuova Zelanda:”Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy”
Il libro che vi presento oggi è uno dei più amati e conosciuti dai bambini neozelandesi dal 1983 ad oggi, si tratta di “Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy” della scrittrice neozelandese Lynley Dodd. Il protagonista è Hairy Maclary, un piccolo skye terrier (o forse è uno scottish terrier?) che una mattina esce dal cancello di […]
I dolori del giovane “Titch”e le galline della nonna
Quando mia figlia non riesce a raggiungere un oggetto – messo apposta in un luogo alto per non farglielo prendere – comincia a lagnarsi fastidiosamente, e per farla smettere una delle tattiche che uso è quella di distrarla: “Titch was little” le dico, e lei torna a sorridere (mica sempre :)) e comincia a ripetere la parola […]
“The pig in the pond”: un audace striptease e rime scoppiettanti
Oggi vi presento una storia leggera e divertente raccontata in scoppiettanti rime da Martin Waddell, l’autore di “Owl babies”, e illustrato da Jill Barton. La trama è questa: un simpatico vecchietto di nome Neligan, in un giorno di caldo afoso si allontana dalla sua fattoria per andare in città. Gli unici animali della fattoria che […]
“Handa’s Hen”: uno scorcio d’Africa e due bimbe sorridenti
Ma perché è così difficile trovare storie di bimbe per bimbe piccole? Le bambine diventano protagoniste dei libri troppo tardi e di solito sulle copertine arrivano già truccate e vestite in modo bizzarro: principesse, fatine, streghe… personaggi troppo difficili da spiegare a mia figlia di 2 anni e mezzo che è un tipo campagnolo. Tutta […]
“The blue balloon”: un libro d’azione
L’autrice di questo post è Graziana, che cura la rubrica La Stanzetta Inglese Può un bambino rimanere indifferente dinanzi alla copertina di un libro con un enorme e luccicante palloncino blu? “The blue balloon” di Mick Inkpen (sì proprio lui, l’autore di Kipper e Wibbly Pig) oltre alla copertina è reso accattivante anche dalle numerose pagine […]
“Who’s hiding?”: un libro in Inglese per giocare
L’autrice di questo post è Graziana, che cura la rubrica La Stanzetta Inglese Mentre ero alla ricerca di «qualcosa di giapponese» che rompesse la monotonia dei libri realisticamente illustrati e pieni di finestrelle della libreria di Piccola, mi sono imbattuta in “Who’s hiding” di Satoru Onishi: un libro per giocare e improvvisare piccole conversazioni con […]