Fino a qualche tempo fa potevo definirmi Amazon (per lo più Uk) addicted. Infatti, pur frequentando con le mie figlie la biblioteca comunale con una certa regolarità, continuavo a comprare la quasi totalità dei libri per loro e segnatamente per un motivo: quando la piccola, ora di 4 anni, era più piccola, i libri andavano […]
Tipi strambi sotto l’ombrellone
Questo mese per voi lettori itañoli, o al limite ispanofoni o anche semplicemente curiosi un po’ di tutto, ecco un libro molto estivo, dalla prosa vivace e ironica (come pure le illustrazioni) che dall’inizio alla fine ci pone una domanda retorica, che è quindi un’affermazione: “¡¿quién no es un poco raro?!”. Il bicho raro in […]
P de papá
Questo è uno dei libros para soñar di Kalandraka, splendida casa editrice galiziana di cui abbiamo parlato qui Per pura coincidenza questo libro è arrivato proprio il giorno della Festa del papà, e si è unito alla pletora di regalini, bigliettini e lavoretti che le figlie avevano preparato per il loro adorato daddy, a casa […]
La pedofilia spiegata ai bambini, in diverse lingue
Questo post non mi va di scriverlo, non mi riesce, ma so che devo scriverlo. Lo so da quando ho letto quest’articolo, già un annetto fa: Svegliatevi mammine! di Enzo Baldoni, un bravo giornalista, che oggi non c’è più. L’ho letto e mi è arrivato un pugno nello stomaco. Ci ho pensato per giorni, ma […]
Un libro sommerso, Pablo Auladell
Oggi voglio parlarvi di Pablo Auladell: in assoluto il mio -e non solo- ‘‘illustratore ipermetrope,, preferito! Lo farò attraverso il libro ‘‘Mar de Sabanas,, considerato in casa nostra un vero e proprio cimelio siccome è il libro grazie al quale nostro figlio Thorwald ha ‘‘miracolosamente,, cominciato a leggere all‘ età di due anni e mezzo. E […]
¡Música! Le canzoni per imparare lo spagnolo
Nell’ultimo post sui materiali in spagnolo abbiamo parlato di riviste per bimbi piccoli e siti web di approfondimento dedicati alla genitorialità, che spesso propongono attività da fare con i propri figli. Ripartiamo proprio da uno di questi ultimi per parlare di una risorsa che è quasi impossibile ai bambini (e agli adulti) non piaccia: ¡la […]
Popi, rivista in spagnolo para niños y padres
Eccoci di nuovo all’appuntamento con lo spagnolo per non madrelingua. Oggi vediamo dei mezzi alternativi al libro per far entrare la lingua in casa: parleremo di riviste, online e cartacee, pensate per bambini (anche molto piccoli) e genitori. La rivista cartacea a cui noi siamo abbonati da quasi un anno si chiama Popi ed è […]
Minilibros para soñar: minilibri per sognare…in spagnolo
Eccoci di nuovo alla scoperta di materiali in spagnolo per i nostri piccoli. Quella che vi presento oggi è una collana di libri piccolissimi nel formato ma grandi nel contenuto: infatti, i libri di questa serie sono la versione pocket dei “Libros para soñar“ dell’editrice Kalandraka, una serie basata su cuentos tradizionali che si può […]
Violeta Monreal: libri in spagnolo da “strappare”!
L’autrice di questo post è Arianna Salve a tutti, questa è la prima di una serie di recensioni di materiali per bambini in spagnolo. Come potete leggere nel mio profilo, non sono affatto un’esperta in materia: non sono madrelingua, lo spagnolo è la terza lingua della nostra famiglia e di fatto la sto imparando insieme […]
Libro in Inglese per bambini: Counting Kisses
Eccovi un altro libro, Counting Kisses di Karen Katz. Un libro che ci ha regalato tante risate e tante coccole. Come sempre lo potete trovare sia su amazon.co.uk, qui Counting Kisses, dove trovate anche altri libri dell’autrice. Un altro nostro preferito è Where is baby’s mummy? che non posso mostrarvi perchè è stato oggetto di […]
Scegliere tra libro, CD e DVD non è così scontato…
L’altro giorno mostravo ad un’amica un libro in Inglese che avevo appena ricevuto da Amazon (da quando hanno tolto le spese di spedizione mi sono scatenata!), lei lo guarda e fa, bello, ma non mi interessa perchè ho già il DVD. Come non ti interessa perchè hai già il DVD?! Proprio per quello ti interessa! […]
Ripetere e rileggere, un motivo in più
Sappiamo tutti che i bambini hanno bisogno di ripetizione per imparare, ma capirlo e accettarlo sono due cose diverse, copiarli poi è tutt’altra cosa. Nelle ultime settimane ho avuto modo di riflettere su questo tema, da diversi punti di vista. Punto di vista della mamma. Non ce la faccio più. Non sto scherzando, se qualcuno […]