L’idea del camp estivo a Londra mi è frullata in testa in una delle nostre precedenti escursioni in quella città. Nel corso delle vacanze della settimana bianca, che come sapete ci sono anche lì, e si chiamano vacanze di half term: mi è capitata in mano la pubblicità di un noto grande magazzino, che organizzava […]
L’Erasmus a tre anni
Chi ha detto che un’esperienza come l’Erasmus non si possa fare anche a tre anni? Nel post di oggi voglio parlarvi di un’avventura che abbiamo fatto lo scorso autunno, quando siamo stati “ospiti” per un mese in una scuola materna in Danimarca. L’idea mi è venuta un po’ per caso, un po’ per rispondere ad […]
Fai il giro del mondo durante le feste
Il pensiero con cui vi saluto e vi auguro Buone Feste è un pensiero estivo, datato 24 Luglio 2010, non per eccesso di originalità, ma perchè solo in questi giorni ho scoperto il video Life in A Day, un film spettacolare che coglie cosa vuol dire vivere il 24 Luglio 2010 in diverse parti del […]
Natale a Parigi con i bambini
Per le famiglie bilingui le vacanze sono spesso sinonimo di partenze all’estero. Grandi e piccoli ne approfittano per rivedere la famiglia d’origine di uno dei due genitori (o a volte di tutte e due…). I soggiorni nel paese della seconda (o madre) lingua sono delle occasioni importanti, direi fondamentali, per la crescita di un bambino […]
Dove andiamo?
E’ ufficiale, è pronta la app per segnalare luoghi e attività per bambini in giro per il mondo, per scoprire luoghi speciali nei posti che andremo a visitare o anche nella città in cui viviamo. E’ la plant guide Family Fun realizzata in collaborazione da Learn with Mummy (cioè voi, anzi noi) e CircleMe. La […]
Attività per bambini in Italia e nel mondo
Dove si va con i bambini quando si viaggia? Quali sono le strutture e le attività della mia città più più stimolanti per me e i miei bambini? I parchi, le spiagge, i laboratori? O magari solo un caffè accogliente anche per i bambini… Se queste domande suonano familiari, non ti sbagli, le ho mandate […]
Edimburgo con i bambini
Mi collego quotidianamente al tuo sito che purtroppo ho scoperto solo un anno fa. Lo trovo fantastico e incredibilmente utile; me ne sono resa conto in particolar modo durante questa prima esperienza all’estero con la nostra bambina di 30 mesi, più avanti spiegherò la motivazione. Proverò ad essere sintetica seppur esauriente nelle spiegazioni. Io e […]
Vuoi una app? Chiedila!
C’è una start up veramente forte – CircleMe– che ha sviluppato e sta ottimizzando una app fighissima- Plant Guides. Tipo che tu giri per una città col tuo i-qualcosa e lui ti dice le figate che non ti devi perdere. E come lo sa che TU non ti devi perdere proprio quella cosa lì? Perchè […]
Bruxelles con i bambini: occhio ai dinosauri!
Bruxelles è ricca di attività interessantissime per i bambini, ma non è banale scovarle, quindi eccovi i miei suggerimenti, quelli già testati nelle nostre prime due settimane (due viaggi diversi): Museo dei Dinosauri Museo degli strumenti musicali Museo delle armi (sì, delle armi!) Museo africano Le Wolf Libreria Filigraine Acquario e quelli ancora da testare, […]
Vacanze bilingui in famiglia, all’estero…
Il progetto di bilinguismo Italiano/Inglese che sto portando avanti con mia figlia, di ormai 5 anni e mezzo, si sta rivelando un percorso ricco di stimoli e gratificazioni. Certo, abbiamo attraversato momenti di difficoltà e di rifiuto ma per ora mio marito ed io li abbiamo superati con una determinazione di cui non mi credevo capace. […]
Varsavia with the baby
Dal mese scorso la nostra famigliola e’ diventata biexpat: due terzi del mese nel paesello francese alle porte di Ginevra e un terzo in quel di Varsavia. Confesso che dopo aver passato piu’ di tre anni in una dimensione tanto bucolica quanto piccina, ritrovarmi con regolarita’ nella decima citta’ piu’ popolosa d’Europa, piu’ che pedonessa […]
Il viaggia(GENI)tore,
Il poter organizzare i propri viaggi da se’ ricercando dati, luoghi e prezzi su internet e l’applicazione del principio ” prima prenoti meno spendi” ad aerei, ostelli, treni, noleggi etc, sono novita’ comparse proprio nei miei anni universitari, quando avevo piu’ tempo libero e meno mezzi economici per viaggiare. Di colpo andare all’avventura non era […]
Giveaway per bambini in viaggio
Bello viaggiare con i bambini vero? Se non fosse per gli spostamenti… No perchè la macchina, il treno e l’aereo fanno venire sonno a tutti, tranne che ai bambini… Credo che tra i lettori di Bilingue per Gioco ci siano tante famiglie che viaggiano con una certa frequenza, so per certo invece che ci sono […]
Guarda, Ringrazia, Danza, Viaggia!
Guarda questo e poi fai la danza della gratitudine, con i bambini! Primo perchè è bellissimo e emozionante. Secondo perchè ci insegna un sacco di cose. Ci insegna che è possibile crearsi il proprio destino. Non è facile, non riesce a tutti, ma è possibile. [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Ri9PpFVyVhE[/youtube] Ma voi l’Italia la vedete tra i paesi che […]
Lo stendino, la biro, i ghiaccioli, Varsavia
Chiaccherando con un’amica trasferitasi da poco a SanPietroburgo, ho ricordato i miei primi passi in giro da sola per una Varsavia invernale: le mie maggiori preoccupazioni erano affrontare il freddo e farmi capire. Era il due gennaio. Lui era in riunione per l’emergenza del gas di cui tutti i giornali parlavano. Io avevo un’altra emergenza […]